Snow-Hen of Austerlitz Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Rasputina - Austerlitz'in Kar Tavuğu

by Rasputina

Rasputina - Snow-Hen of Austerlitz şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Snow-Hen of Austerlitz - Rasputina
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rasputina Snow-Hen of Austerlitz

They say not far away, In fact upon that hill
Uzakta değil diyorlar, Aslında o tepede
They say that there's a little girl there still
Orada hala küçük bir kız olduğunu söylüyorlar
She wasn't raised like the other kids
Diğer çocuklar gibi yetiştirilmedi
Miss Lynn, the Snow Hen of Austerlitz
Bayan Lynn, Austerlitz'in Kar Tavuğu
The mother's blind and keeps some birds as pets
Anne kör ve bazı kuşları evcil hayvan olarak besliyor
That her baby is a human she forgets
Bebeğinin bir insan olduğunu unutuyor
In a tiny wire pen that little girl still sits
O küçük kız hâlâ küçücük bir tel kalemin içinde oturuyor
Miss Lynn, the Snow Hen of Austerlitz
Bayan Lynn, Austerlitz'in Kar Tavuğu
She must be ten or eleven now
Şimdi on ya da on bir yaşında olmalı
I heard she's pretty but she don't have all her wits
Onun güzel olduğunu duydum ama yeterince zekası yok
She is the Snow Hen of Austerlitz
O, Austerlitz'in Kar Tavuğu
Not having really neither wings nor beak
Aslında ne kanatları ne de gagası yok
She never learned to walk or speak
Yürümeyi ve konuşmayı asla öğrenmedi
To the child, the mother never says a word
Anne çocuğa asla tek kelime etmez
To communicate, this little girl, she chirps like a bird
Bu küçük kız iletişim kurmak için bir kuş gibi cıvıldıyor
All the birds around they taught the little girl their language
Etraftaki bütün kuşlar küçük kıza kendi dillerini öğrettiler
When she's not understood she starts to get real angry
Anlaşılmadığında gerçekten sinirlenmeye başlar
So she waves her hands around just like they were her wings
Bu yüzden ellerini sanki kanatlarıymış gibi sallıyor
Hope it when she's happy, you should hear her sing!
Umarım mutlu olduğunda onun şarkı söylediğini duyarsınız!
I'll leave the cage door open
Kafesin kapısını açık bırakacağım
We'll see how far she gets
Bakalım ne kadar ileri gidecek
She's known as the Snow Hen of Austerlitz
Austerlitz'in Kar Tavuğu olarak biliniyor
Kept like a pet in an old hen coop
Eski bir tavuk kümesindeki evcil hayvan gibi tutuldu
The mother didn't beat her and she gave her food
Annesi onu dövmedi, yemeğini verdi
Still pitiful no care shown but it's
Hala ilgi gösterilmemesi üzücü ama
The life of the Snow Hen of Austerlitz
Austerlitz'in Kar Tavuğunun Hayatı
A skinny thing with brittle glass-like bones
Kırılgan, cam benzeri kemikleri olan sıska bir şey
Was it wind in the trees or the Snow Hen's moans?
Ağaçlardaki rüzgar mıydı, yoksa Kar Tavuğunun inlemeleri miydi?
From pursed perch from that attic she flits
O çatı katındaki takip ettiği tünekten uçuyor
Miss Lynn, the Snow Hen of Austerlitz
Bayan Lynn, Austerlitz'in Kar Tavuğu
She must be ten or eleven now
Şimdi on ya da on bir yaşında olmalı
I heard she's pretty but she don't have all her wits
Onun güzel olduğunu duydum ama yeterince zekası yok
She is the Snow Hen of Austerlitz
O, Austerlitz'in Kar Tavuğu
I'll leave the cage door open
Kafesin kapısını açık bırakacağım
We'll see how far she gets
Bakalım ne kadar ileri gidecek
She's known as the Snow Hen of Austerlitz
Austerlitz'in Kar Tavuğu olarak biliniyor
She must be ten or eleven now
Şimdi on ya da on bir yaşında olmalı
I heard she's pretty but she don't have all her wits
Onun güzel olduğunu duydum ama yeterince zekası yok
She is the Snow Hen of Austerlitz
O, Austerlitz'in Kar Tavuğu
I'll leave the cage door open
Kafesin kapısını açık bırakacağım
We'll see how far she gets
Bakalım ne kadar ileri gidecek
She's known as the Snow Hen of Austerlitz
Austerlitz'in Kar Tavuğu olarak biliniyor

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.