The Streak Letras Tradução em Português
Ray Stevens - A sequência
by Ray Stevens
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
SPOKEN: Hello, ev'ryone, This is your Action News reporter with all the news that
FALADO: Olá a todos, este é o seu repórter do Action News com todas as notícias que
Is news across the nation on the scene at the supermarket. There seems to have
É notícia de todo o país em cena no supermercado. Parece ter
Been some disturbance here. Pardon me, sir, did you see what happened?
Houve algum distúrbio aqui. Com licença, senhor, você viu o que aconteceu?
SPOKEN: Yeah, I did. I's standin' over there by the tomaters and here he comes-
FALADO: Sim, eu fiz. Eu estou ali perto dos tomates e aí vem ele-
Runnin' through the pole beans, through the fruits ''n' vegetables, nekked as a
Correndo pelos feijões, pelas frutas e vegetais, nekked como um
Jaybird. 'n' I hollered over t'Ethel, I said "DON'T LOOK, ETHEL!!" 'n' it's too late-
Gaio. 'e eu gritei para t'Ethel, eu disse "NÃO OLHE, ETHEL!!" 'e' é tarde demais-
She'd already been INcensed.
Ela já estava indignada.
(Here he comes) Looka dat, looka dat
(Lá vem ele) Olha, olha, olha
(There he goes) Looka dat, looka dat
(Lá vai ele) Olha, olha, olha
(And he ain't wearin' no clothes)
(E ele não está usando roupas)
Whoa, yes they call him The Streak "zipppp" kazoo sound(Looka dat, looka dat)
Uau, sim, eles o chamam de The Streak "zipppp" kazoo sound (Looka dat, looka dat)
Fastest thing on two feet (Looka dat, looka dat)
A coisa mais rápida em dois pés (olha, olha, olha)
He's just as proud as he can be of his anatomy
Ele está tão orgulhoso quanto pode de sua anatomia
He's gonna give us a peek
Ele vai nos dar uma espiada
Oh, yes they call him The Streak "zipppp" kazoo sound (Looka dat, looka dat)
Ah, sim, eles o chamam de The Streak "zipppp" kazoo sound (Looka dat, looka dat)
He likes to show off his physique (Looka dat, looka dat)
Ele gosta de mostrar seu físico (olha, olha, olha)
If there's an audience to be found
Se há um público a ser encontrado
He'll be streakin' A-round invitin' public critique "zipppp" kazoo sound
Ele estará circulando convidando a crítica pública "zipppp" som kazoo
SPOKEN: This is your Action News reporter once again and we're here at the gas
FALADO: Este é o seu repórter do Action News mais uma vez e estamos aqui no acelerador
Station. Pardon me, sir, did you see what happened?
Estação. Com licença, senhor, você viu o que aconteceu?
SPOKEN: Yeah, I did. I's just in here gettin' my tawres checked 'n' he just
FALADO: Sim, eu fiz. Eu só estou aqui verificando meus tawres e ele simplesmente
Appeared outta the back. Come streakin' around the grease rack there-didn't have
Apareceu por trás. Venha correndo pela gradinha - não tinha
Nuthin on but a smile!! I looked at her and Ethel was gettin' 'er a cold drink. I
Nada além de um sorriso!! Olhei para ela e Ethel estava pegando uma bebida gelada para ela. eu
Hollered "DON'T LOOK, ETHEL!!" But it's too late-she'd already been MOONED!!
Gritou "NÃO OLHE, ETHEL!!" Mas é tarde demais - ela já estava LUA!!
Flashed her right there in front of the shock absorbers!!
Mostrei ela bem ali na frente dos amortecedores!!
(He ain't crude) (Looka dat, looka dat)
(Ele não é bruto) (Olha, olha, olha)
(He ain't rude) (Looka dat, looka dat)
(Ele não é rude) (Olha, olha, olha)
(He's just in the mood to run in the nude)
(Ele está com vontade de correr nu)
Whoa, yes they call him The Streak "zipppp" kazoo sound (Looka dat, looka dat)
Uau, sim, eles o chamam de The Streak "zipppp" kazoo sound (Looka dat, looka dat)
He likes to turn other cheek (Looka dat, looka dat)
Ele gosta de dar a outra face (olha, olha, olha)
He's always makin' the news wearin' just his tennis shoes
Ele está sempre dando notícias usando apenas seus tênis
Guess you could call him unique "zipppp" kazoo sound
Acho que você poderia chamá-lo de som kazoo "zipppp" único
SPOKEN: Once again, your Action News reporter in the booth at the gym covering
FALADO: Mais uma vez, seu repórter do Action News no estande da academia cobrindo
The disturbance at the basketball playoff. Pardon me, sir, did you see what
A perturbação no playoff de basquete. Perdoe-me, senhor, você viu o que
Happened?
Aconteceu?
SPOKEN: Yeah, I did. Halftime, I's just goin' down there to get Ethel a snow cone.
FALADO: Sim, eu fiz. No intervalo, vou lá comprar um cone de neve para Ethel.
Here he come, right outta the cheap seats, dribblin'. Right down the middle of the
Aí vem ele, direto dos assentos baratos, driblando. Bem no meio do
Floor. Didn't have on nothin' but his Keds! Made a hook shot and got out through
Chão. Não usava nada além de Keds! Deu um tiro de gancho e saiu
The concession stand. I hollered up at Ethel, I said "DON'T LOOK, ETHEL!!"..Too
O posto de concessão. Gritei para Ethel e disse "NÃO OLHE, ETHEL!!"..Também
Late. She'd already gotten a free shot. Grandstand. Right there in front of the
Tarde. Ela já tinha conseguido uma chance grátis. Arquibancada. Bem ali na frente do
Home team.
Equipe da casa.
Whoa, yes they call him The Streak "zipppp" kazoo sound
Uau, sim, eles o chamam de som kazoo de The Streak "zipppp"
CLOSING: Not totally decipherable because 3 things are going on at once. Ray is
ENCERRAMENTO: Não totalmente decifrável porque 3 coisas estão acontecendo ao mesmo tempo. Raio é
Singing a verse and the backup singers are doing (Looka dat, looka dat) while Ray,
Cantando um verso e os backing vocals estão fazendo (Looka dat, looka dat) enquanto Ray,
On an overlaid track is speaking "Ethel! Is that you
Em uma faixa sobreposta está falando "Ethel! É você
Ethel? He's just as proud as he can be What do you think
Etel? Ele está tão orgulhoso quanto pode estar O que você acha
You're doin? He gonna give us a peek You get your clothes on !!"
Você está fazendo? Ele vai nos dar uma espiada. Você veste suas roupas!!"
Whoa, yes they call him The Streak "zipppp" kazoo sound
Uau, sim, eles o chamam de som kazoo de The Streak "zipppp"
"Ethel, where you goin'? He likes to show off his physique Ethel, you
"Ethel, onde você está indo? Ele gosta de exibir seu físico, Ethel, você
Shameless hussy!!" invitin' public critique Say it isn't SO, Ethel!!
Vadia sem vergonha!!" convidando a crítica pública Diga que não é assim, Ethel!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
