Can't Stand the Silence Testo Traduzione Italiana

Cant stand the silence by Rea Garvey
Non sopporto il silenzio di Rea Garvey
(acoustic version)
(versione acustica)
Used Chords:
Accordi utilizzati:
Am : 002210
Sono: 002210
F : 133211
F: 133211
G : 355411
G:355411
Am : 577555 (as Barre)
Sono: 577555 (come Barre)
Verse 1:
Verso 1:
I wanna stand up, take a bow. Sit down and work it out.
Voglio alzarmi, fare un inchino. Siediti e risolvilo.
I'm the last person in this world. Who wants to see you hurt.
Sono l'ultima persona in questo mondo. Chi vuole vederti ferito.
Is this the interval, or the end. If we don't talk we can't reconcile.
È questo l'intervallo o la fine? Se non parliamo non possiamo riconciliarci.
What we really need. What we know is right.
Ciò di cui abbiamo veramente bisogno. Ciò che sappiamo è giusto.
Chorus:
Coro:
I can't stand the silence. I can't stand the silence. Anymore.
Non sopporto il silenzio. Non sopporto il silenzio. Più.
I can't stand the silence. I can't stand the silence.
Non sopporto il silenzio. Non sopporto il silenzio.
That we're going through...
Quello che stiamo attraversando...
We gotta work this out. Before it goes too far.
Dobbiamo risolvere la cosa. Prima che si spinga troppo oltre.
We gotta work this out. Until many have taken the fall.
Dobbiamo risolvere la cosa. Fino a quando molti si sono presi la colpa.
We have to know what we're fighting for. We gotta work this out.
Dobbiamo sapere per cosa stiamo combattendo. Dobbiamo risolvere la cosa.
Verse 2:
Verso 2:
If you're searching for reasons. I follow the signs.
Se stai cercando ragioni. Seguo le indicazioni.
Or keep running in my direction. I will run at a time.
Oppure continua a correre nella mia direzione. Correrò alla volta.
I know it's not easy. But we've come this far.
So che non è facile. Ma siamo arrivati ​​fin qui.
Forgiveness is a revelation. Let me love you now.
Il perdono è una rivelazione. Lascia che ti ami adesso.
From where we are
Da dove siamo
Chorus:
Coro:
I can't stand the silence. I can't stand the silence.
Non sopporto il silenzio. Non sopporto il silenzio.
That we're going through...
Quello che stiamo attraversando...
We gotta work this out. Before it goes too far.
Dobbiamo risolvere la cosa. Prima che si spinga troppo oltre.
We gotta work this out. Until many have taken the fall.
Dobbiamo risolvere la cosa. Fino a quando molti si sono presi la colpa.
We have to know what we're fighting for.
Dobbiamo sapere per cosa stiamo combattendo.
We gotta work this out.
Dobbiamo risolvere la cosa.
Ending:
Fine:
Oo hohoo hoo help me work this out! (x3)
Oo hohoo hoo aiutami a risolvere la cosa! (x3)
Oo hohoo hoo I can't stand the silence. I can't stand the silence.
Oo hohoo hoo non sopporto il silenzio. Non sopporto il silenzio.
G Am(Barre)
Sol Am(Barre)
Anymore...
Più...
(Sorry! My first version of this song was wrong.)
(Scusate! La mia prima versione di questa canzone era sbagliata.)
( I think this one is correct)
(Penso che questo sia corretto)