Big Blue Sky Testo Traduzione Italiana

Recorded by Reba McEntire
Registrato da Reba McEntire
(Capo on 2)
(Capo su 2)
(Intro.)
(Introduzione.)
(A)Come On baby, take a look outside, it's a big blue sky
(A) Avanti tesoro, guarda fuori, c'è un grande cielo azzurro
(A) We didn't listen when they tried to tell us (D)we were to young to know (G)
(A) Non abbiamo ascoltato quando hanno cercato di dircelo (D) eravamo troppo giovani per saperlo (G)
(A) They tried to slow us down but, we (D)always found another way to go (G)
(A) Hanno provato a rallentarci ma noi (D) abbiamo sempre trovato un'altra strada da percorrere (G)
(A) Before you know it we were wavin' goodbye
(A) Prima che tu te ne accorga, stavamo salutando
(D)Drivin' away (G)off into the big blue (A) sky (A) (D) (G)
(D) Guidando via (G) nel grande cielo blu (A) (A) (D) (G)
(A) We went out lookin' for the best jobs kids like us could get (D) (G)
(A) Siamo andati a cercare i lavori migliori che i ragazzi come noi potessero ottenere (D) (G)
(A) We got hired and fired, and worn out tired but we never quit (D) (G)
(A) Siamo stati assunti e licenziati, eravamo stanchi ma non abbiamo mai mollato (D) (G)
(A) To dumb to worry or wonder why
(A) Essere stupidi per preoccuparsi o chiedersi perché
We were (D)chasin' our lives (G)off into the big blue (A) sky
Stavamo (D) rincorrendo le nostre vite (G) nel grande cielo blu (A).
(Chorus)
(Coro)
(F#m) I guess we were just (E)crazy enough to (D)try and outrun the rain
(F#m) Immagino che fossimo (E) abbastanza pazzi da (D) provare a correre più veloce della pioggia
(F#m) The storms we've been (E)through just proved that we can (D)make it through anythin'
(F#m) Le tempeste che abbiamo attraversato (E) hanno appena dimostrato che possiamo (D) farcela a tutto
(F#m) You'll never see how (E)good it can be until you (D)spread your wings an fly
(F#m) Non vedrai mai quanto può essere bello finché non spieghi le ali e voli
Baby, (G)look at our lives, it's (D)nothin' but a big blue (A) sky
Tesoro, (G) guarda le nostre vite, non è (D) nient'altro che un grande cielo blu (A)
(Come on baby, take a look outside, it's a (D)big blue sky)
(Vieni tesoro, dai un'occhiata fuori, è un grande cielo blu)
(G) Nothin' but a big blue (A) sky
(G) Nient'altro che un grande cielo blu (A).
(Come on baby, let's go for a ride under the (D)big blue sky) (G)
(Vieni tesoro, andiamo a fare un giro sotto il (D)grande cielo blu) (G)
We've had (A)earthquakes, twisters, hurricanes, tidlewaves and hail down n our heads (D) (G)
Abbiamo avuto (A) terremoti, tornanti, uragani, maremoti e grandine sulle nostre teste (D) (G)
We've been (A)knocke down, sucked in, spun round, shaken up, thrown away and left for dead (D) (G)
Siamo stati (A) buttati giù, risucchiati, girati, scossi, gettati via e lasciati a morire (D) (G)
But (A)somehow we always made it out
Ma (A) in qualche modo ce l'abbiamo sempre fatta
A-(D)live on the other (G)side of the big blue (A) sky
A-(D)vivi dall'altra parte (G)del grande cielo blu (A).
(Chorus)
(Coro)
(F#m) Maybe we were just (E)crazy enough to (D)try and outrun the rain
(F#m) Forse eravamo solo (E)pazzi abbastanza da (D)provare a correre più veloce della pioggia
(F#m) The storms we've been (E)through just proved that we can (D)make it through anythin'
(F#m) Le tempeste che abbiamo attraversato (E) hanno appena dimostrato che possiamo (D) farcela a tutto
(F#m) You'll never see how (E)good it can be until you (D)spread your wings an fly
(F#m) Non vedrai mai quanto può essere bello finché non spieghi le ali e voli
Baby, (G)look at our lives, it's (D)nothin' but a big blue (A) sky
Tesoro, (G) guarda le nostre vite, non è (D) nient'altro che un grande cielo blu (A)
(Come on baby, take a look outside, it's a (D)big blue sky)
(Vieni tesoro, dai un'occhiata fuori, è un grande cielo blu)
It's (G)nothin' but a big blue (A) sky
Non è (G)nient'altro che un grande cielo blu (A).
(Come on baby, let's go for a ride under the (D)big blue sky) (G)
(Vieni tesoro, andiamo a fare un giro sotto il (D)grande cielo blu) (G)
(F#m)Baby, lookin' back (G)everthin' they said
(F#m)Tesoro, guardando indietro (G)tutto quello che hanno detto
Like (A)how we wouldn't last how (D)far we'd never get
Tipo (A) come non saremmo durati, quanto (D) lontano non saremmo mai arrivati
It's a (C)great (D)big (E)lie
È una (C)grande (D)grande (E)bugia
Ain't (G)nothin' over head, (D)nothin' but a big blue (A) sky
Non c'è (G)niente sopra la testa, (D)nient'altro che un grande cielo blu (A)
(Chorus)
(Coro)
(F#m) Maybe we were just (E)crazy enough to (D)try and outrun the rain
(F#m) Forse eravamo solo (E)pazzi abbastanza da (D)provare a correre più veloce della pioggia
(F#m) The storms we've been (E)through just proved that we can (D)make it through anythin'
(F#m) Le tempeste che abbiamo attraversato (E) hanno appena dimostrato che possiamo (D) farcela a tutto
(F#m) You'll never see how (E)good it can be until you (D)spread your wings an fly
(F#m) Non vedrai mai quanto può essere bello finché non spieghi le ali e voli
Baby, (G)look at our lives, take a (D)look at our lives
Tesoro, (G) guarda le nostre vite, dai un'occhiata (D) alle nostre vite
Yeah, (G)look at our lives, it's (D)nothin' but a big blue (A) sky
Sì, (G) guarda le nostre vite, non è (D) nient'altro che un grande cielo blu (A)
(Tag)
(Etichetta)
(Come on baby, take a look outside, it's a (D)big blue sky)
(Vieni tesoro, dai un'occhiata fuori, è un grande cielo blu)
(G)Nothin but a big blue sky, it's a big blue (A) sky
(G) Nient'altro che un grande cielo blu, è un grande cielo blu (A).
(Come on baby, let's go for a ride under the (D)big blue sky)
(Vieni tesoro, andiamo a fare un giro sotto il (D)grande cielo blu)
Outro.: --- (G) (A) (A)
Conclusione: --- (G) (A) (A)
(D) (G) (A) (A) ----- repeat times
(D) (G) (A) (A) ----- ripetere volte