Big Blue Sky Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Recorded by Reba McEntire
kaydeden Reba McEntire
(Capo on 2)
(Capo 2'de)
(Intro.)
(Giriş.)
(A)Come On baby, take a look outside, it's a big blue sky
(A)Hadi bebeğim, dışarıya bir bak, kocaman mavi bir gökyüzü var
(A) We didn't listen when they tried to tell us (D)we were to young to know (G)
(A) Bize bunu bilecek kadar genç olduğumuzu anlatmaya çalıştıklarında dinlemedik (G)
(A) They tried to slow us down but, we (D)always found another way to go (G)
(A) Bizi yavaşlatmaya çalıştılar ama biz (D)her zaman gidecek başka bir yol bulduk (G)
(A) Before you know it we were wavin' goodbye
(A) Siz farkına bile varmadan el sallıyorduk
(D)Drivin' away (G)off into the big blue (A) sky (A) (D) (G)
(D)Uzaklaşıyorum (G)büyük mavi (A) gökyüzüne doğru (A) (D) (G)
(A) We went out lookin' for the best jobs kids like us could get (D) (G)
(A) Bizim gibi çocukların bulabileceği en iyi işleri aramaya çıktık (D) (G)
(A) We got hired and fired, and worn out tired but we never quit (D) (G)
(A) İşe alındık, kovulduk, yorulduk ama asla vazgeçmedik (D) (G)
(A) To dumb to worry or wonder why
(A) Endişelenecek veya nedenini merak edecek kadar aptal
We were (D)chasin' our lives (G)off into the big blue (A) sky
Biz (D)hayatlarımızı (G)büyük mavi (A) gökyüzüne doğru kovalıyorduk
(Chorus)
(Koro)
(F#m) I guess we were just (E)crazy enough to (D)try and outrun the rain
(F#m) Sanırım yağmurdan kaçmayı deneyecek kadar (E)deliydik (D)
(F#m) The storms we've been (E)through just proved that we can (D)make it through anythin'
(F#m) İçinden geçtiğimiz fırtınalar (E) her şeyin üstesinden gelebileceğimizi (D) kanıtladı
(F#m) You'll never see how (E)good it can be until you (D)spread your wings an fly
(F#m) Kanatlarını bir uçağa kadar (D)yayana kadar bunun ne kadar (E)iyi olabileceğini asla göremeyeceksin
Baby, (G)look at our lives, it's (D)nothin' but a big blue (A) sky
Bebeğim, (G)hayatlarımıza bak, bu (D)büyük mavi bir gökyüzünden başka bir şey değil (A)
(Come on baby, take a look outside, it's a (D)big blue sky)
(Hadi bebeğim, dışarıya bir bak, (D)büyük mavi bir gökyüzü var)
(G) Nothin' but a big blue (A) sky
(G) Büyük mavi (A) gökyüzünden başka bir şey yok
(Come on baby, let's go for a ride under the (D)big blue sky) (G)
(Hadi bebeğim, (D)büyük mavi gökyüzünün altında bir gezintiye çıkalım) (G)
We've had (A)earthquakes, twisters, hurricanes, tidlewaves and hail down n our heads (D) (G)
Başımıza (A)depremler, kasırgalar, kasırgalar, gelgit dalgaları ve dolu yağdı (D) (G)
We've been (A)knocke down, sucked in, spun round, shaken up, thrown away and left for dead (D) (G)
(A)yere devrildik, emildik, döndük, sarsıldık, atıldık ve ölüme terk edildik (D) (G)
But (A)somehow we always made it out
Ama (A)bir şekilde hep başardık
A-(D)live on the other (G)side of the big blue (A) sky
A-(D)büyük mavi (A) gökyüzünün diğer (G)tarafında yaşıyor
(Chorus)
(Koro)
(F#m) Maybe we were just (E)crazy enough to (D)try and outrun the rain
(F#m) Belki biz sadece (E)yağmurdan kaçmayı deneyecek kadar (D)deliydik
(F#m) The storms we've been (E)through just proved that we can (D)make it through anythin'
(F#m) İçinden geçtiğimiz fırtınalar (E) her şeyin üstesinden gelebileceğimizi (D) kanıtladı
(F#m) You'll never see how (E)good it can be until you (D)spread your wings an fly
(F#m) Kanatlarını bir uçağa kadar (D)yayana kadar bunun ne kadar (E)iyi olabileceğini asla göremeyeceksin
Baby, (G)look at our lives, it's (D)nothin' but a big blue (A) sky
Bebeğim, (G)hayatlarımıza bak, bu (D)büyük mavi bir gökyüzünden başka bir şey değil (A)
(Come on baby, take a look outside, it's a (D)big blue sky)
(Hadi bebeğim, dışarıya bir bak, (D)büyük mavi bir gökyüzü var)
It's (G)nothin' but a big blue (A) sky
Bu (G)hiçbir şey değil ama büyük mavi (A)gökyüzü
(Come on baby, let's go for a ride under the (D)big blue sky) (G)
(Hadi bebeğim, (D)büyük mavi gökyüzünün altında bir gezintiye çıkalım) (G)
(F#m)Baby, lookin' back (G)everthin' they said
(F#m)Bebeğim, geriye dönüp baktığımda (G)ne deseler
Like (A)how we wouldn't last how (D)far we'd never get
Mesela (A)nasıl dayanamayız, ne kadar (D)asla gidemeyeceğiz
It's a (C)great (D)big (E)lie
Bu (C)büyük (D)büyük (E)yalandır
Ain't (G)nothin' over head, (D)nothin' but a big blue (A) sky
Başımızın üzerinde (G)hiçbir şey yok, (D)büyük mavi bir gökyüzünden başka bir şey yok (A)
(Chorus)
(Koro)
(F#m) Maybe we were just (E)crazy enough to (D)try and outrun the rain
(F#m) Belki biz sadece (E)yağmurdan kaçmayı deneyecek kadar (D)deliydik
(F#m) The storms we've been (E)through just proved that we can (D)make it through anythin'
(F#m) İçinden geçtiğimiz fırtınalar (E) her şeyin üstesinden gelebileceğimizi (D) kanıtladı
(F#m) You'll never see how (E)good it can be until you (D)spread your wings an fly
(F#m) Kanatlarını bir uçağa kadar (D)yayana kadar bunun ne kadar (E)iyi olabileceğini asla göremeyeceksin
Baby, (G)look at our lives, take a (D)look at our lives
Bebeğim, (G)hayatlarımıza bak, (D)hayatlarımıza bir bak
Yeah, (G)look at our lives, it's (D)nothin' but a big blue (A) sky
Evet, (G)hayatlarımıza bakın, bu (D)büyük mavi bir gökyüzünden başka bir şey değil (A)
(Tag)
(Etiket)
(Come on baby, take a look outside, it's a (D)big blue sky)
(Hadi bebeğim, dışarıya bir bak, (D)büyük mavi bir gökyüzü var)
(G)Nothin but a big blue sky, it's a big blue (A) sky
(G)Büyük mavi bir gökyüzünden başka bir şey değil, büyük mavi bir (A) gökyüzü
(Come on baby, let's go for a ride under the (D)big blue sky)
(Hadi bebeğim, (D)büyük mavi gökyüzünün altında bir gezintiye çıkalım)
Outro.: --- (G) (A) (A)
Çıkış: --- (G) (A) (A)
(D) (G) (A) (A) ----- repeat times
(D) (G) (A) (A) ----- tekrar süreleri