Big Blue Sky Letras Tradução em Português

Recorded by Reba McEntire
Gravado por Reba McEntire
(Capo on 2)
(Capo em 2)
(Intro.)
(Introdução.)
(A)Come On baby, take a look outside, it's a big blue sky
(A) Vamos, querido, dê uma olhada lá fora, é um grande céu azul
(A) We didn't listen when they tried to tell us (D)we were to young to know (G)
(A) Nós não ouvimos quando eles tentaram nos contar (D) éramos muito jovens para saber (G)
(A) They tried to slow us down but, we (D)always found another way to go (G)
(A) Eles tentaram nos atrasar, mas nós (D) sempre encontramos outro caminho a seguir (G)
(A) Before you know it we were wavin' goodbye
(A) Antes que você perceba, estávamos nos despedindo
(D)Drivin' away (G)off into the big blue (A) sky (A) (D) (G)
(D) Dirigindo (G) para o grande céu azul (A) (A) (D) (G)
(A) We went out lookin' for the best jobs kids like us could get (D) (G)
(A) Saímos em busca dos melhores empregos que crianças como nós poderiam conseguir (D) (G)
(A) We got hired and fired, and worn out tired but we never quit (D) (G)
(A) Fomos contratados e demitidos, e ficamos cansados, mas nunca desistimos (D) (G)
(A) To dumb to worry or wonder why
(A) Muito burro para se preocupar ou se perguntar por que
We were (D)chasin' our lives (G)off into the big blue (A) sky
Estávamos (D) perseguindo nossas vidas (G) no grande céu azul (A)
(Chorus)
(Refrão)
(F#m) I guess we were just (E)crazy enough to (D)try and outrun the rain
(F#m) Acho que estávamos (E) loucos o suficiente para (D) tentar fugir da chuva
(F#m) The storms we've been (E)through just proved that we can (D)make it through anythin'
(F#m) As tempestades pelas quais passamos (E) provaram que podemos (D) superar qualquer coisa
(F#m) You'll never see how (E)good it can be until you (D)spread your wings an fly
(F#m) Você nunca verá o quão (E)bom pode ser até que você (D)abra suas asas e voe
Baby, (G)look at our lives, it's (D)nothin' but a big blue (A) sky
Baby, (G)olhe para nossas vidas, não é (D)nada além de um grande céu azul (A)
(Come on baby, take a look outside, it's a (D)big blue sky)
(Vamos querido, dê uma olhada lá fora, é um (D)grande céu azul)
(G) Nothin' but a big blue (A) sky
(G) Nada além de um grande céu azul (A)
(Come on baby, let's go for a ride under the (D)big blue sky) (G)
(Vamos querido, vamos dar uma volta sob o (D) grande céu azul) (G)
We've had (A)earthquakes, twisters, hurricanes, tidlewaves and hail down n our heads (D) (G)
Tivemos (A) terremotos, tornados, furacões, ondas de maré e granizo caindo em nossas cabeças (D) (G)
We've been (A)knocke down, sucked in, spun round, shaken up, thrown away and left for dead (D) (G)
Fomos (A) derrubados, sugados, girados, abalados, jogados fora e deixados para morrer (D) (G)
But (A)somehow we always made it out
Mas (A) de alguma forma nós sempre conseguimos sair
A-(D)live on the other (G)side of the big blue (A) sky
A-(D)viver do outro lado (G)do grande céu azul (A)
(Chorus)
(Refrão)
(F#m) Maybe we were just (E)crazy enough to (D)try and outrun the rain
(F#m) Talvez estivéssemos apenas (E) loucos o suficiente para (D) tentar fugir da chuva
(F#m) The storms we've been (E)through just proved that we can (D)make it through anythin'
(F#m) As tempestades pelas quais passamos (E) provaram que podemos (D) superar qualquer coisa
(F#m) You'll never see how (E)good it can be until you (D)spread your wings an fly
(F#m) Você nunca verá o quão (E)bom pode ser até que você (D)abra suas asas e voe
Baby, (G)look at our lives, it's (D)nothin' but a big blue (A) sky
Baby, (G)olhe para nossas vidas, não é (D)nada além de um grande céu azul (A)
(Come on baby, take a look outside, it's a (D)big blue sky)
(Vamos querido, dê uma olhada lá fora, é um (D)grande céu azul)
It's (G)nothin' but a big blue (A) sky
Não é nada além de um grande céu azul (A)
(Come on baby, let's go for a ride under the (D)big blue sky) (G)
(Vamos querido, vamos dar uma volta sob o (D) grande céu azul) (G)
(F#m)Baby, lookin' back (G)everthin' they said
(F#m)Baby, olhando para trás (G)tudo o que eles disseram
Like (A)how we wouldn't last how (D)far we'd never get
Tipo (A) como não duraríamos até onde (D) nunca chegaríamos
It's a (C)great (D)big (E)lie
É uma (C) grande (D) grande (E) mentira
Ain't (G)nothin' over head, (D)nothin' but a big blue (A) sky
Não há (G) nada acima da cabeça, (D) nada além de um grande céu azul (A)
(Chorus)
(Refrão)
(F#m) Maybe we were just (E)crazy enough to (D)try and outrun the rain
(F#m) Talvez estivéssemos apenas (E) loucos o suficiente para (D) tentar fugir da chuva
(F#m) The storms we've been (E)through just proved that we can (D)make it through anythin'
(F#m) As tempestades pelas quais passamos (E) provaram que podemos (D) superar qualquer coisa
(F#m) You'll never see how (E)good it can be until you (D)spread your wings an fly
(F#m) Você nunca verá o quão (E)bom pode ser até que você (D)abra suas asas e voe
Baby, (G)look at our lives, take a (D)look at our lives
Baby, (G)olhe para nossas vidas, dê uma (D)olha para nossas vidas
Yeah, (G)look at our lives, it's (D)nothin' but a big blue (A) sky
Sim, (G)olhe para nossas vidas, não é (D)nada além de um grande céu azul (A)
(Tag)
(Etiqueta)
(Come on baby, take a look outside, it's a (D)big blue sky)
(Vamos querido, dê uma olhada lá fora, é um (D)grande céu azul)
(G)Nothin but a big blue sky, it's a big blue (A) sky
(G) Nada além de um grande céu azul, é um grande céu azul (A)
(Come on baby, let's go for a ride under the (D)big blue sky)
(Vamos, querido, vamos dar um passeio sob o (D) grande céu azul)
Outro.: --- (G) (A) (A)
Outro.: --- (G) (A) (A)
(D) (G) (A) (A) ----- repeat times
(D) (G) (A) (A) ----- repetir vezes