Faceless Testo Traduzione Italiana

(Just transposed for those who dont want the capo version
(Appena trasposto per coloro che non vogliono la versione con capotasto
and I play it in power chords it should sound much better that way)
e lo suono con accordi potenti, dovrebbe suonare molto meglio così)
A voice screaming from within
Una voce che urla dall'interno
Begging just to feel again
Implorando solo di sentire di nuovo
Can't find who I am without you near me
Non riesco a trovare chi sono senza di te vicino a me
I'd give anything to live
Darei qualsiasi cosa per vivere
Cause without you I don't exist
Perché senza di te non esisto
Your the only one who saves me from myself
Tu sei l'unico che mi salva da me stesso
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
I abandoned this love and laid it to rest
Ho abbandonato questo amore e l'ho messo a tacere
And now I'm one of the forgotten
E ora sono uno dei dimenticati
CHORUS:
CORO:
I'm not, I'm not myself
Non sono, non sono me stesso
Feel like I'm someone else
Mi sento come se fossi qualcun altro
Fallen and faceless
Caduto e senza volto
So hollow, hollow inside
Così vuoto, vuoto dentro
A part of me is dead
Una parte di me è morta
Need you to live again
Ho bisogno che tu viva di nuovo
Can you replace this
Puoi sostituire questo?
I'm hollow, hollow and faceless
Sono vuoto, vuoto e senza volto
INSTRUMENTAL:
STRUMENTALE:
VERSE 2:
VERSO 2:
Shadows growing in my mind
Le ombre crescono nella mia mente
Ones I just can't leave behind
Quelli che non posso proprio lasciarmi alle spalle
I'm not strong enough to pay this ransom
Non sono abbastanza forte per pagare questo riscatto
One more monster crawled inside
Un altro mostro strisciò all'interno
But I swear I saw it die
Ma giuro di averlo visto morire
Can you save me from the nothing I've become
Puoi salvarmi dal nulla che sono diventato
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
I abandoned this love and laid it to rest
Ho abbandonato questo amore e l'ho messo a tacere
And now I'm one of the forgotten
E ora sono uno dei dimenticati
CHORUS:
CORO:
I'm not, I'm not myself
Non sono, non sono me stesso
Feel like I'm someone else
Mi sento come se fossi qualcun altro
Fallen and faceless
Caduto e senza volto
So hollow, hollow inside
Così vuoto, vuoto dentro
A part of me is dead
Una parte di me è morta
Need you to live again
Ho bisogno che tu viva di nuovo
Can you replace this
Puoi sostituire questo?
I'm hollow, hollow and faceless
Sono vuoto, vuoto e senza volto
BRIDGE:
PONTE:
I'm faceless
Sono senza volto
I'm hollow and faceless
Sono vuoto e senza volto
We are the faceless
Siamo i senza volto
We are the nameless
Siamo i senza nome
We are the hopeless
Noi siamo i senza speranza
Until we have faces
Finché non avremo i volti
Breakdown:
Ripartizione:
Faceless x2
Senza volto x2
CHORUS:
CORO:
I'm not, I'm not myself
Non sono, non sono me stesso
Feel like I'm someone else
Mi sento come se fossi qualcun altro
Fallen and faceless
Caduto e senza volto
So hollow, hollow inside
Così vuoto, vuoto dentro
A part of me is dead
Una parte di me è morta
Need you to live again
Ho bisogno che tu viva di nuovo
Can you replace this
Puoi sostituire questo?
I'm hollow, hollow and faceless
Sono vuoto, vuoto e senza volto
OUTRO:
CONCLUSIONE: