Him and Her كلمات أغنية ترجمة عربية

I tried to be cool, I tried to maintain
حاولت أن أكون هادئًا، حاولت الحفاظ عليه
let you sit up in my head and rent space in my brain
دعك تجلس في رأسي وتستأجر مساحة في ذهني
I chilled to keep from bashin' car windows and crashin'
لقد شعرت بالبرد للحفاظ على نوافذ السيارة من الضرب والتحطم
that's why you see me dashin', i hate to be lashin' out of fashion
لهذا السبب تراني مندفعًا، وأنا أكره أن أكون خارج الموضة
besides i'd rather let it ride and take a cop car ride
إلى جانب أنني أفضّل تركها تركب وأقوم برحلة بسيارة الشرطة
i'm afraid of me, that's why i hide
أنا خائف مني، ولهذا أختبئ
but those days are done
لكن تلك الأيام انتهت
i'm gettin' what i want and i don't need a gun
سأحصل على ما أريد ولست بحاجة إلى سلاح
a lot of people gonna run the race
الكثير من الناس سيخوضون السباق
but i'ma be the one that went after the mushroom cloud
لكني أنا من طارد سحابة الفطر
it's about what you say not how loud
الأمر يتعلق بما تقوله وليس بصوت عالٍ
i've dealt with you, now deal with me, standin' on top, see see see
لقد تعاملت معك، تعامل معي الآن، واقفًا في الأعلى، انظر، انظر، انظر
if i say something to piss you off
إذا قلت شيئا يغضبك
or if the sight of me makes you wanna barf
أو إذا كان مشهدي يجعلك تريد أن تتقيأ
it just may be that you can see
ربما يمكنك أن ترى
a little bit of you in me
القليل منك بداخلي
cuz i've been runnin from this and that and those and them and him and her and
لأنني هربت من هذا وذاك وأولئك وهم وهو وهي و
i'm not sure exactly what i'm gonna do but i
لست متأكدًا تمامًا مما سأفعله ولكني
gotta make a decision this time
يجب أن أتخذ قرارا هذه المرة
i woulda never though, i got what i sought
لم أكن لأفعل ذلك أبدًا، لقد حصلت على ما سعيت إليه
did a lot of dumb shit, but i ain't get caught
فعلت الكثير من الهراء الغبي، ولكن لم يتم القبض علي
pants still saggin', back on the wagon
السراويل لا تزال تتدلى، مرة أخرى على العربة
came back with a bloody nose, bleedin' and braggin'
عاد مع الأنف الدموي، والنزيف والتفاخر
i know you hoped i fell off
أعلم أنك كنت تأمل أن أسقط
i know if you could, my organs you'd sell off
أعلم أنه إذا استطعت، فسوف تبيع أعضائي
but it's c ool, i ain't no fool, and nah, i can't let you push in my stool
لكن هذا رائع، فأنا لست أحمقًا، ولا يمكنني السماح لك بدفع كرسيي
so when you see me say hi
لذلك عندما تراني قل مرحباً
we can hang for a minute, but after that bye-bye
يمكننا أن نتوقف لمدة دقيقة، ولكن بعد ذلك وداعا
hit me on the 2-way for a three way and maybe i might pull off the freeway
اضربني في الاتجاهين لثلاثة اتجاهات وربما أتمكن من الخروج من الطريق السريع
so you say i'm a piece of shit
لذلك تقول أنني قطعة من القرف
how 'bout you motherfuckin suck my dick
ماذا عنك أيها اللعين تمتص قضيبي
cuz it just may be that you can see
لأنه قد يكون فقط ما يمكنك رؤيته
a little bit of you in me
القليل منك بداخلي
cuz i've been runnin from this and that and those and them and him and her and
لأنني هربت من هذا وذاك وأولئك وهم وهو وهي و
i'm not sure exactly what i'm gonna do but i
لست متأكدًا تمامًا مما سأفعله ولكني
gotta make a decision this time
يجب أن أتخذ قرارا هذه المرة
i'm my own ball and chain and all the blame always comes right back on me
أنا كرتي وسلسلتي وكل اللوم يقع عليّ دائمًا
i've lived with y'all for long enough, proved i'm tough now, y'all gotta live with me
لقد عشت معكم لفترة طويلة بما فيه الكفاية، وأثبت أنني قوي الآن، عليكم جميعًا أن تعيشوا معي
cuz i've been runnin from this and that and those and them and him and her and
لأنني هربت من هذا وذاك وأولئك وهم وهو وهي و
i'm not sure exactly what i'm gonna do but i
لست متأكدًا تمامًا مما سأفعله ولكني
gotta make a decision this time
يجب أن أتخذ قرارا هذه المرة
i'm my own ball and chain and all the blame always comes right back on me
أنا كرتي وسلسلتي وكل اللوم يقع عليّ دائمًا
i've lived with y'all for long enough, proved i'm tough now, y'all gotta live with me
لقد عشت معكم لفترة طويلة بما فيه الكفاية، وأثبت أنني قوي الآن، عليكم جميعًا أن تعيشوا معي
y'all gotta live with me
عليكم جميعا أن تعيشوا معي