Tonight Letras Tradução em Português

Intro/(Vers):
Introdução/(versão):
Vers:
Versão:
So strong it just won't stop
Tão forte que simplesmente não para
This feelin' that i've got
Esse sentimento que eu tenho
Like a train rollin' past
Como um trem passando
I don't know how long it'll last
Eu não sei quanto tempo isso vai durar
So take the chances it's gonna be allright
Então aproveite as chances de que tudo ficará bem
Let the good times roll till the morning light
Deixe os bons tempos rolarem até a luz da manhã
Got my car, got the beer, got the boys right here
Peguei meu carro, peguei a cerveja, trouxe os meninos aqui
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Nós vamos agitar algumas almas, vamos fazer rock and roll
refreng:
refrengue:
Tonight, we're gonna take this town
Esta noite, vamos tomar esta cidade
Gonna jump 'till the rooftops all come down
Vou pular até todos os telhados caírem
Tonight we're gonna shake this town
Esta noite vamos agitar esta cidade
Gonna rock the floor and lift it off the ground
Vou balançar o chão e levantá-lo do chão
So take it away, you better pray
Então tire isso, é melhor você rezar
Hold on tight, tonight
Segure firme, esta noite
Intro/(Vers):
Introdução/(versão):
Vers:
Versão:
Hard rocks and rolling stones
Pedras duras e pedras rolantes
Gonna fall 'till the break of dawn
Vou cair até o amanhecer
That silver moon's gonna fade away
Essa lua prateada vai desaparecer
Shadowed by this midnight raid
Sombreado por este ataque da meia-noite
bro:
mano:
So take the chances it's gonna be allright
Então aproveite as chances de que tudo ficará bem
Let the good times roll till the morning light
Deixe os bons tempos rolarem até a luz da manhã
Got my car, got the beer, got the boys right here
Peguei meu carro, peguei a cerveja, trouxe os meninos aqui
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Nós vamos agitar algumas almas, vamos fazer rock and roll
refreng:
refrengue:
Tonight, we're gonna take this town
Esta noite, vamos tomar esta cidade
Gonna jump 'till the rooftops all come down
Vou pular até todos os telhados caírem
Tonight we're gonna shake this town
Esta noite vamos agitar esta cidade
Gonna rock the floor and lift it off the ground
Vou balançar o chão e levantá-lo do chão
So take it away, you better pray
Então tire isso, é melhor você rezar
Hold on tight, tonight
Segure firme, esta noite
We're gonna blow these blues away
Nós vamos acabar com essa tristeza
It won't be much longer
Não demorará muito mais
Gonna make this old town away
Vou fazer esta cidade velha desaparecer
Till the morning comes
Até a manhã chegar
Got my car, got the beer, got the boys right here
Peguei meu carro, peguei a cerveja, trouxe os meninos aqui
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Nós vamos agitar algumas almas, vamos fazer rock and roll
tonight
esta noite
bro:
mano:
So take the chances it's gonna be allright
Então aproveite as chances de que tudo ficará bem
Let the good times roll till the morning light
Deixe os bons tempos rolarem até a luz da manhã
Got my car, got the beer, got the boys right here
Peguei meu carro, peguei a cerveja, trouxe os meninos aqui
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Nós vamos agitar algumas almas, vamos fazer rock and roll
uttro:
outro:
Tonight, we're gonna take this town
Esta noite, vamos tomar esta cidade
Gonna jump 'till the rooftops all come down
Vou pular até todos os telhados caírem
Tonight we're gonna shake this town
Esta noite vamos agitar esta cidade
Gonna rock the floor and lift it off the ground
Vou balançar o chão e levantá-lo do chão
Tonight, we're gonna take this town
Esta noite, vamos tomar esta cidade
Tonight we're gonna shake this town
Esta noite vamos agitar esta cidade
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Nós vamos agitar algumas almas, vamos fazer rock and roll
tonight
esta noite
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Nós vamos agitar algumas almas, vamos fazer rock and roll
tonight
esta noite