Tonight Текст Песни Перевод на Русский

Intro/(Vers):
Введение/(Версия):
Vers:
Версия:
So strong it just won't stop
Настолько сильный, что это просто не остановится
This feelin' that i've got
Это чувство, которое у меня есть
Like a train rollin' past
Как поезд, проезжающий мимо
I don't know how long it'll last
Я не знаю, как долго это продлится
So take the chances it's gonna be allright
Так что рискни, все будет хорошо
Let the good times roll till the morning light
Пусть хорошие времена продлятся до утреннего света
Got my car, got the beer, got the boys right here
У меня есть машина, есть пиво, есть мальчики прямо здесь.
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Мы собираемся встряхнуть несколько душ, мы будем рок-н-роллить
refreng:
рефренг:
Tonight, we're gonna take this town
Сегодня вечером мы возьмем этот город
Gonna jump 'till the rooftops all come down
Буду прыгать, пока все крыши не обрушатся.
Tonight we're gonna shake this town
Сегодня вечером мы собираемся потрясти этот город
Gonna rock the floor and lift it off the ground
Собираюсь раскачать пол и поднять его с земли
So take it away, you better pray
Так что забери это, тебе лучше помолиться
Hold on tight, tonight
Держись крепче, сегодня вечером
Intro/(Vers):
Введение/(Версия):
Vers:
Версия:
Hard rocks and rolling stones
Твердые камни и катящиеся камни
Gonna fall 'till the break of dawn
Собираюсь падать до рассвета
That silver moon's gonna fade away
Эта серебряная луна исчезнет
Shadowed by this midnight raid
В тени этого полуночного рейда
bro:
братан:
So take the chances it's gonna be allright
Так что рискни, все будет хорошо
Let the good times roll till the morning light
Пусть хорошие времена продлятся до утреннего света
Got my car, got the beer, got the boys right here
У меня есть машина, есть пиво, есть мальчики прямо здесь.
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Мы собираемся встряхнуть несколько душ, мы будем рок-н-роллить
refreng:
рефренг:
Tonight, we're gonna take this town
Сегодня вечером мы возьмем этот город
Gonna jump 'till the rooftops all come down
Буду прыгать, пока все крыши не обрушатся.
Tonight we're gonna shake this town
Сегодня вечером мы собираемся потрясти этот город
Gonna rock the floor and lift it off the ground
Собираюсь раскачать пол и поднять его с земли
So take it away, you better pray
Так что забери это, тебе лучше помолиться
Hold on tight, tonight
Держись крепче, сегодня вечером
We're gonna blow these blues away
Мы собираемся избавиться от этого блюза
It won't be much longer
Это не будет намного дольше
Gonna make this old town away
Собираюсь убрать этот старый город
Till the morning comes
Пока не наступит утро
Got my car, got the beer, got the boys right here
У меня есть машина, есть пиво, есть мальчики прямо здесь.
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Мы собираемся встряхнуть несколько душ, мы будем рок-н-роллить
tonight
сегодня вечером
bro:
братан:
So take the chances it's gonna be allright
Так что рискни, все будет хорошо
Let the good times roll till the morning light
Пусть хорошие времена продлятся до утреннего света
Got my car, got the beer, got the boys right here
У меня есть машина, есть пиво, есть мальчики прямо здесь.
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Мы собираемся встряхнуть несколько душ, мы будем рок-н-роллить
uttro:
утро:
Tonight, we're gonna take this town
Сегодня вечером мы возьмем этот город
Gonna jump 'till the rooftops all come down
Буду прыгать, пока все крыши не обрушатся.
Tonight we're gonna shake this town
Сегодня вечером мы собираемся потрясти этот город
Gonna rock the floor and lift it off the ground
Собираюсь раскачать пол и поднять его с земли
Tonight, we're gonna take this town
Сегодня вечером мы возьмем этот город
Tonight we're gonna shake this town
Сегодня вечером мы собираемся потрясти этот город
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Мы собираемся встряхнуть несколько душ, мы будем рок-н-роллить
tonight
сегодня вечером
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Мы собираемся встряхнуть несколько душ, мы будем рок-н-роллить
tonight
сегодня вечером