Tonight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro/(Vers):
Giriş/(Vers):
Vers:
Sürümler:
So strong it just won't stop
O kadar güçlü ki durmuyor
This feelin' that i've got
Sahip olduğum bu his
Like a train rollin' past
Geçen bir tren gibi
I don't know how long it'll last
Ne kadar süreceğini bilmiyorum
So take the chances it's gonna be allright
Bu yüzden her şeyin yoluna gireceği şansını dene
Let the good times roll till the morning light
Güzel zamanlar sabah ışığına kadar sürsün
Got my car, got the beer, got the boys right here
Arabamı aldım, biramı aldım, çocukları burada buldum
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Bazı ruhları sallayacağız, rock and roll yapacağız
refreng:
yenileme:
Tonight, we're gonna take this town
Bu gece bu kasabayı ele geçireceğiz
Gonna jump 'till the rooftops all come down
Çatılar yıkılıncaya kadar atlayacağım
Tonight we're gonna shake this town
Bu gece bu şehri sarsacağız
Gonna rock the floor and lift it off the ground
Yeri sallayacağım ve yerden kaldıracağım
So take it away, you better pray
Öyleyse götür onu, dua etsen iyi olur
Hold on tight, tonight
Bu gece sıkı tutunun
Intro/(Vers):
Giriş/(Vers):
Vers:
Sürümler:
Hard rocks and rolling stones
Sert kayalar ve yuvarlanan taşlar
Gonna fall 'till the break of dawn
Şafak sökene kadar düşeceğim
That silver moon's gonna fade away
O gümüş ay kaybolacak
Shadowed by this midnight raid
Bu gece yarısı baskınının gölgesinde
bro:
kardeşim:
So take the chances it's gonna be allright
Bu yüzden her şeyin yoluna gireceği şansını dene
Let the good times roll till the morning light
Güzel zamanlar sabah ışığına kadar sürsün
Got my car, got the beer, got the boys right here
Arabamı aldım, biramı aldım, çocukları burada buldum
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Bazı ruhları sallayacağız, rock and roll yapacağız
refreng:
yenileme:
Tonight, we're gonna take this town
Bu gece bu kasabayı ele geçireceğiz
Gonna jump 'till the rooftops all come down
Çatılar yıkılıncaya kadar atlayacağım
Tonight we're gonna shake this town
Bu gece bu şehri sarsacağız
Gonna rock the floor and lift it off the ground
Yeri sallayacağım ve yerden kaldıracağım
So take it away, you better pray
Öyleyse götür onu, dua etsen iyi olur
Hold on tight, tonight
Bu gece sıkı tutunun
We're gonna blow these blues away
Bu üzüntüleri ortadan kaldıracağız
It won't be much longer
Çok uzun sürmeyecek
Gonna make this old town away
Bu eski şehri uzaklaştıracağım
Till the morning comes
Sabah gelene kadar
Got my car, got the beer, got the boys right here
Arabamı aldım, biramı aldım, çocukları burada buldum
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Bazı ruhları sallayacağız, rock and roll yapacağız
tonight
bu gece
bro:
kardeşim:
So take the chances it's gonna be allright
Bu yüzden her şeyin yoluna gireceği şansını dene
Let the good times roll till the morning light
Güzel zamanlar sabah ışığına kadar sürsün
Got my car, got the beer, got the boys right here
Arabamı aldım, biramı aldım, çocukları burada buldum
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Bazı ruhları sallayacağız, rock and roll yapacağız
uttro:
özet:
Tonight, we're gonna take this town
Bu gece bu kasabayı ele geçireceğiz
Gonna jump 'till the rooftops all come down
Çatılar yıkılıncaya kadar atlayacağım
Tonight we're gonna shake this town
Bu gece bu şehri sarsacağız
Gonna rock the floor and lift it off the ground
Yeri sallayacağım ve yerden kaldıracağım
Tonight, we're gonna take this town
Bu gece bu kasabayı ele geçireceğiz
Tonight we're gonna shake this town
Bu gece bu şehri sarsacağız
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Bazı ruhları sallayacağız, rock and roll yapacağız
tonight
bu gece
We're gonna shake some souls, we're gonna rock and roll
Bazı ruhları sallayacağız, rock and roll yapacağız
tonight
bu gece