Northern Wish Versuri Traducere în Română

wake up, raise the curtains
trezește-te, ridică draperiile
on your deep provincial eyes
pe ochii tăi adânci de provincie
speak out, for i am certain
vorbește, pentru că sunt sigur
that it's no disguise
că nu este o deghizare
'cause soldiers stopping traffic
pentru că soldații opresc traficul
couldn't keep these wheels at bay
nu am putut ține aceste roți la distanță
their guns smoked and the sun broke
pistoalele lor fumau și soarele se sparge
and we hauled away
iar noi am tras departe
and did you get my message
și ai primit mesajul meu
on the peoples' radio?
la radioul popular?
i wrote it in alberta
am scris-o in alberta
across the prairie spine
peste coloana vertebrală a prerii
and "i'd rather jump the border
și „prefer să sar granița
than trail from east to west."
decât traseul de la est la vest.”
then get the booking agent
apoi luați agentul de rezervări
to find another band
pentru a găsi o altă trupă
and mothers of the country
si mame ale tarii
take two flags and make a sail
ia două steaguri și fă o velă
we'll sail the big dominion
vom naviga pe marea stăpânire
this song is falling...
melodia asta cade...
i built my rocket in a shed
Mi-am construit racheta într-o magazie
i'm gonna launch it at the sun
o voi lansa la soare
i'm gonna launch it from my pad
O să-l lansez de pe suportul meu
oh - could i get this?
oh - aș putea obține asta?
it's my northern wish.
este dorința mea de nord.
meanwhile in the forest
între timp în pădure
in a parliament of trees
într-un parlament de copaci
the ink will crack and dry all up
cerneala se va crăpa și se va usca
but the compass will swing, any-way
dar busola se va balansa, oricum
and we don't need mathematics
și nu avem nevoie de matematică
we don't need submarines
nu avem nevoie de submarine
to tell how far that the land does go
pentru a spune cât de departe merge pământul
until it hits the shore
până ajunge la mal
and mothers of the country
si mame ale tarii
take two flags and make a sail
ia două steaguri și fă o velă
we'll sail the big dominion
vom naviga pe marea stăpânire
this song is falling
cântecul acesta cade
i built my rocket in a shed
mi-am construit racheta într-o magazie
i'm gonna launch it at the sun
o voi lansa la soare
i'm gonna launch it from my pad
O să-l lansez de pe suportul meu
oh - could i get this?
oh - aș putea obține asta?
it's my northern wish.
este dorința mea de nord.
wake up, raise the curtains
trezește-te, ridică draperiile
on your deep provincial eyes
pe ochii tăi adânci de provincie
speak out for i am certain
vorbește pentru că sunt sigur
this song is over
acest cântec s-a terminat
the Go7 version adds a G chord between verses:
versiunea Go7 adaugă un acord G între versuri:
and we hauled away...
si ne-am tras...
and mothers of the country... etc.
si mame de tara... etc.