Somebody Knew كلمات أغنية ترجمة عربية

Please comment and rate. I know it's not perfect because
يرجى التعليق ومعدل. أعلم أنها ليست مثالية لأن
I am just going by memory on this one.
أنا فقط أذهب بالذاكرة في هذا الشأن.
(Verse 1)
(الآية 1)
Susie said she'd seen you and you were doing fine
قالت سوزي إنها رأتك وأنك بخير
Then Billy butted in and changed the subject for the umpteenth time
ثم تدخل بيلي وغير الموضوع للمرة الألف
Julie walked up and said hello then pretended she didn't know
صعدت جولي وألقت التحية ثم تظاهرت بأنها لا تعرف
But I could tell when the tears welled up in her eyes
ولكن يمكنني أن أعرف متى تدفقت الدموع في عينيها
(Chorus 1)
(جوقة 1)
Somebody knew but they weren't saying
كان شخص ما يعرف لكنهم لم يقولوا
All of my friends would just look away
جميع أصدقائي سوف ينظرون بعيدًا
And change the subject when the subject came to you
وقم بتغيير الموضوع عندما يأتي الموضوع إليك
They'd act like they knew nothing
سيتصرفون وكأنهم لا يعرفون شيئًا
But I knew they were hiding something
لكنني كنت أعلم أنهم يخفون شيئًا ما
Somebody knew you found somebody new
عرف شخص ما أنك وجدت شخصًا جديدًا
(Verse 2)
(الآية 2)
Johnny said last he'd heard you were moving away
قال جوني آخر مرة سمع فيها أنك سترحل
Well I think he knew where to but he wouldn't say
حسنًا، أعتقد أنه كان يعرف إلى أين يتجه لكنه لم يقول
Molly walked up and said there's a new girl in town
صعدت مولي وقالت أن هناك فتاة جديدة في المدينة
Would it be okay if she brought her around
هل سيكون بخير إذا أحضرتها
And answered what I'd been wondering about all day
وأجبت على ما كنت أتساءل عنه طوال اليوم
(Chorus 2)
(جوقة 2)
Somebody knew but they weren't saying
كان شخص ما يعرف لكنهم لم يقولوا
All of my friends would just look away
جميع أصدقائي سوف ينظرون بعيدًا
And change the subject when the subject came to you
وقم بتغيير الموضوع عندما يأتي الموضوع إليك
They'd act like they knew nothing
سيتصرفون وكأنهم لا يعرفون شيئًا
But I knew they were hiding something
لكنني كنت أعلم أنهم يخفون شيئًا ما
Somebody knew you found somebody new
عرف شخص ما أنك وجدت شخصًا جديدًا
Somebody knew you found somebody new
عرف شخص ما أنك وجدت شخصًا جديدًا