Somebody Knew Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Please comment and rate. I know it's not perfect because
Proszę o komentarz i ocenę. Wiem, że nie jest idealnie, bo
I am just going by memory on this one.
W tym przypadku kieruję się wyłącznie pamięcią.
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Susie said she'd seen you and you were doing fine
Susie powiedziała, że cię widziała i że masz się dobrze
Then Billy butted in and changed the subject for the umpteenth time
Wtedy Billy wtrącił się i po raz kolejny zmienił temat
Julie walked up and said hello then pretended she didn't know
Julie podeszła, przywitała się i udawała, że nie wie
But I could tell when the tears welled up in her eyes
Ale widziałem, kiedy łzy napłynęły jej do oczu
(Chorus 1)
(Refren 1)
Somebody knew but they weren't saying
Ktoś wiedział, ale nie powiedział
All of my friends would just look away
Wszyscy moi przyjaciele po prostu odwróciliby wzrok
And change the subject when the subject came to you
I zmień temat, gdy temat do ciebie przyjdzie
They'd act like they knew nothing
Zachowywaliby się, jakby nic nie wiedzieli
But I knew they were hiding something
Wiedziałem jednak, że coś ukrywają
Somebody knew you found somebody new
Ktoś wiedział, że znalazłeś kogoś nowego
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Johnny said last he'd heard you were moving away
Johnny ostatnio mówił, że słyszał, że się wyprowadzasz
Well I think he knew where to but he wouldn't say
Cóż, myślę, że wiedział dokąd, ale nie chciał powiedzieć
Molly walked up and said there's a new girl in town
Molly podeszła i powiedziała, że w mieście jest nowa dziewczyna
Would it be okay if she brought her around
Czy byłoby w porządku, gdyby ją przyprowadziła?
And answered what I'd been wondering about all day
I odpowiedziałem na to, nad czym zastanawiałem się cały dzień
(Chorus 2)
(Refren 2)
Somebody knew but they weren't saying
Ktoś wiedział, ale nie powiedział
All of my friends would just look away
Wszyscy moi przyjaciele po prostu odwróciliby wzrok
And change the subject when the subject came to you
I zmień temat, gdy temat do ciebie przyjdzie
They'd act like they knew nothing
Zachowywaliby się, jakby nic nie wiedzieli
But I knew they were hiding something
Wiedziałem jednak, że coś ukrywają
Somebody knew you found somebody new
Ktoś wiedział, że znalazłeś kogoś nowego
Somebody knew you found somebody new
Ktoś wiedział, że znalazłeś kogoś nowego