Somebody Knew Testo Traduzione Italiana

Please comment and rate. I know it's not perfect because
Si prega di commentare e valutare. So che non è perfetto perché
I am just going by memory on this one.
Sto solo andando a memoria su questo.
(Verse 1)
(Versetto 1)
Susie said she'd seen you and you were doing fine
Susie ha detto che ti aveva visto e che stavi bene
Then Billy butted in and changed the subject for the umpteenth time
Poi Billy si intromise e cambiò argomento per l'ennesima volta
Julie walked up and said hello then pretended she didn't know
Julie si avvicinò e salutò, poi fece finta di non saperlo
But I could tell when the tears welled up in her eyes
Ma potevo dire quando le lacrime le salirono agli occhi
(Chorus 1)
(Coro 1)
Somebody knew but they weren't saying
Qualcuno lo sapeva ma non lo diceva
All of my friends would just look away
Tutti i miei amici distoglievano lo sguardo
And change the subject when the subject came to you
E cambia argomento quando ti viene in mente l'argomento
They'd act like they knew nothing
Si sarebbero comportati come se non sapessero nulla
But I knew they were hiding something
Ma sapevo che nascondevano qualcosa
Somebody knew you found somebody new
Qualcuno sapeva che avevi trovato qualcuno di nuovo
(Verse 2)
(Versetto 2)
Johnny said last he'd heard you were moving away
Johnny ha detto l'ultima volta di aver sentito che te ne saresti andato
Well I think he knew where to but he wouldn't say
Beh, penso che sapesse dove andare ma non voleva dirlo
Molly walked up and said there's a new girl in town
Molly si è avvicinata e ha detto che c'è una nuova ragazza in città
Would it be okay if she brought her around
Andrebbe bene se la portasse in giro?
And answered what I'd been wondering about all day
E ho risposto a quello che mi ero chiesto tutto il giorno
(Chorus 2)
(Coro 2)
Somebody knew but they weren't saying
Qualcuno lo sapeva ma non lo diceva
All of my friends would just look away
Tutti i miei amici distoglievano lo sguardo
And change the subject when the subject came to you
E cambia argomento quando ti viene in mente l'argomento
They'd act like they knew nothing
Si sarebbero comportati come se non sapessero nulla
But I knew they were hiding something
Ma sapevo che nascondevano qualcosa
Somebody knew you found somebody new
Qualcuno sapeva che avevi trovato qualcuno di nuovo
Somebody knew you found somebody new
Qualcuno sapeva che avevi trovato qualcuno di nuovo