Somebody Knew Versuri Traducere în Română
Rhett Akins - Cineva a știut
by Rhett Akins
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Please comment and rate. I know it's not perfect because
Vă rugăm să comentați și evaluați. Știu că nu este perfect pentru că
I am just going by memory on this one.
Mă duc doar de memorie pe acesta.
(Verse 1)
(versetul 1)
Susie said she'd seen you and you were doing fine
Susie a spus că te-a văzut și că te descurci bine
Then Billy butted in and changed the subject for the umpteenth time
Apoi Billy a intervenit și a schimbat subiectul pentru a enusa oară
Julie walked up and said hello then pretended she didn't know
Julie s-a apropiat și a salutat, apoi s-a prefăcut că nu știe
But I could tell when the tears welled up in her eyes
Dar mi-am dat seama când lacrimile îi curgeau în ochi
(Chorus 1)
(Refren 1)
Somebody knew but they weren't saying
Cineva știa, dar nu spuneau
All of my friends would just look away
Toți prietenii mei ar privi în altă parte
And change the subject when the subject came to you
Și schimbă subiectul când subiectul a venit la tine
They'd act like they knew nothing
S-ar comporta ca și cum nu ar fi știut nimic
But I knew they were hiding something
Dar știam că ascundeau ceva
Somebody knew you found somebody new
Cineva știa că ai găsit pe cineva nou
(Verse 2)
(versetul 2)
Johnny said last he'd heard you were moving away
Johnny a spus ultima oară că a auzit că te muți
Well I think he knew where to but he wouldn't say
Ei bine, cred că știa unde, dar nu a vrut să spună
Molly walked up and said there's a new girl in town
Molly s-a apropiat și a spus că este o fată nouă în oraș
Would it be okay if she brought her around
Ar fi în regulă dacă ea o aduce în jur
And answered what I'd been wondering about all day
Și am răspuns la ceea ce mă întrebam toată ziua
(Chorus 2)
(Refren 2)
Somebody knew but they weren't saying
Cineva știa, dar nu spuneau
All of my friends would just look away
Toți prietenii mei ar privi în altă parte
And change the subject when the subject came to you
Și schimbă subiectul când subiectul a venit la tine
They'd act like they knew nothing
S-ar comporta ca și cum nu ar fi știut nimic
But I knew they were hiding something
Dar știam că ascundeau ceva
Somebody knew you found somebody new
Cineva știa că ai găsit pe cineva nou
Somebody knew you found somebody new
Cineva știa că ai găsit pe cineva nou
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
