Land of My Sojourn Letra Traducción al Español

Psalm 137:1-6/1 Peter 1:17/Joshua 2:1-24
Salmo 137:1-6/1 Pedro 1:17/Josué 2:1-24
Gno3 G Gno3 G C/G Dno3/G C/G Dno3/G
Gno3 G Gno3 G C/G Dno3/G C/G Dno3/G
Gno3 G Gno3 G C/G Dno3/G
Gno3 G Gno3 G C/G Dno3/G
And the coal trucks come runnin' with their bellies full of coal
Y los camiones de carbón vienen corriendo con la barriga llena de carbón.
C/G Dno3/G
C/G Dno3/G
And their big wheels a-hummin' down
Y sus grandes ruedas zumbando
Gno3 G Gmaj7
Gno3 G Gmaj7
This road that lies open like the soul of the woman
Este camino que yace abierto como el alma de la mujer.
C/G Dno3/G C/G Dno3/G
C/G Dno3/G C/G Dno3/G
Who hid the spies who were lookin' for the land of the milk and the honey
¿Quién escondió a los espías que buscaban la tierra de la leche y la miel?
And this road she is a woman, she was made from a rib cut from the
Y este camino ella es una mujer, fue hecha de una costilla cortada del
Sides of these mountains of these great sleeping Adams who are
Lados de estas montañas de estos grandes Adán dormidos que están
Lonely even here in paradise, lonely for somebody to kiss them
Solitarios incluso aquí en el paraíso, solitarios para que alguien los bese.
And I'll sing my song, and I'll sing my song
Y cantaré mi canción, y cantaré mi canción
In the land of my sojourn
En la tierra de mi estancia
And the lady in the harbor she still holds her torch
Y la dama en el puerto todavía sostiene su antorcha
Out to those huddled masses who are yearning for freedom that still eludes them
A esas masas apiñadas que anhelan una libertad que aún se les escapa
The immigant's children see their brightest dreams shattered
Los hijos de inmigrantes ven sus sueños más brillantes destrozados
Here on the New Jersey shoreline in the greed and the glitter of those
Aquí, en la costa de Nueva Jersey, en la codicia y el brillo de aquellos
High-tech casinos, but some mendicants wander off into a cathedral
Casinos de alta tecnología, pero algunos mendigos deambulan hacia una catedral
And they stoop in the silence and there their prayers are still whispered
Y se agachan en el silencio y allí todavía se susurran sus oraciones.
And I'll sing their song, and I'll sing their song
Y cantaré su canción, y cantaré su canción
In the land of my sojourn
En la tierra de mi estancia
Nobody tells you when you get born here
Nadie te dice cuando naces aquí
How much you'll come to love it
¿Cuánto llegarás a amarlo?
And how you'll never belong here so I'll
Y cómo nunca pertenecerás aquí, así que yo
Call you my country and I'll be lonely for my home
Te llamo mi país y me sentiré solo en mi hogar
And I wish that I could take you there with me
Y desearía poder llevarte allí conmigo
And down the brown brick spine of some dirty blind alley
Y por la columna de ladrillo marrón de algún sucio callejón sin salida
All those drainpipes were drippin' out the last Sons of Thunder
Todos esos desagües goteaban de los últimos Hijos del Trueno
While off in the distance the smokestacks were belching back this city's best
Mientras, a lo lejos, las chimeneas escupían lo mejor de esta ciudad.
answer
responder
And the countryside was pocked with all of those mailpouch posters
Y el campo estaba plagado de todos esos carteles de bolsas de correo.
Thrown up on the rotting sideboards of these rundown stables
Arrojados sobre los aparadores podridos de estos establos en ruinas
Like the one that Christ was born in when the old world started dying
Como aquel en el que nació Cristo cuando el viejo mundo empezó a morir.
And the new world started coming on
Y el nuevo mundo comenzó a llegar
And I'll sing His song, and I'll sing His song
Y cantaré su canción, y cantaré su canción
In the land of my sojourn
En la tierra de mi estancia
[ [ / [
[ [ / [
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
In the land of my
En la tierra de mi
[ [// [
[ [// [
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
sojourn and I will sing his song, in the land of my
moraré y cantaré su canción, en la tierra de mi
G C/G Dno3/G C/G Dno3/G G2no3
G C/G Dno3/G C/G Dno3/G G2no3
so - journ
entonces - viaje
Words and music by Rich Mullins and Beaker
Letra y música de Rich Mullins y Beaker
1993 Edward Grant, Inc. (ASCAP) / Kid Brothers of St. Frank Publishing (ASCAP)
1993 Edward Grant, Inc. (ASCAP) / Kid Brothers de St. Frank Publishing (ASCAP)