Land of My Sojourn Текст Песни Перевод на Русский

Psalm 137:1-6/1 Peter 1:17/Joshua 2:1-24
Псалом 137:1–6/1 Петра 1:17/Иисуса Навина 2:1–24.
Gno3 G Gno3 G C/G Dno3/G C/G Dno3/G
Gno3 G Gno3 G C/G Dno3/G C/G Dno3/G
Gno3 G Gno3 G C/G Dno3/G
Гно3 Г Гно3 Г К/Г Дно3/Г
And the coal trucks come runnin' with their bellies full of coal
И грузовики с углем прибегают с животами, полными угля.
C/G Dno3/G
К/Г Дно3/Г
And their big wheels a-hummin' down
И их большие колеса гудят
Gno3 G Gmaj7
Gno3 G Gmaj7
This road that lies open like the soul of the woman
Эта дорога открыта, как душа женщины.
C/G Dno3/G C/G Dno3/G
К/Г Дно3/Г К/Г Дно3/Г
Who hid the spies who were lookin' for the land of the milk and the honey
Кто спрятал шпионов, которые искали страну молока и меда?
And this road she is a woman, she was made from a rib cut from the
И эта дорога - она женщина, она сделана из ребра, вырезанного из
Sides of these mountains of these great sleeping Adams who are
Стороны этих гор этих великих спящих Адамов, которые
Lonely even here in paradise, lonely for somebody to kiss them
Одинокие даже здесь, в раю, одинокие, чтобы кто-то их поцеловал.
And I'll sing my song, and I'll sing my song
И я спою свою песню, и я спою свою песню
In the land of my sojourn
В стране моего пребывания
And the lady in the harbor she still holds her torch
И дама в гавани, она все еще держит свой факел
Out to those huddled masses who are yearning for freedom that still eludes them
К тем сбившимся в кучу массам, которые жаждут свободы, которая все еще ускользает от них.
The immigant's children see their brightest dreams shattered
Дети иммигранта видят, как их самые светлые мечты разбиваются вдребезги
Here on the New Jersey shoreline in the greed and the glitter of those
Здесь, на берегу Нью-Джерси, в жадности и блеске тех,
High-tech casinos, but some mendicants wander off into a cathedral
Высокотехнологичные казино, но некоторые нищие забредают в собор
And they stoop in the silence and there their prayers are still whispered
И они наклоняются в тишине, и там все еще шепчут их молитвы
And I'll sing their song, and I'll sing their song
И я спою их песню, и я спою их песню
In the land of my sojourn
В стране моего пребывания
Nobody tells you when you get born here
Никто не скажет тебе, когда ты здесь родишься
How much you'll come to love it
Как сильно тебе это понравится
And how you'll never belong here so I'll
И как тебе никогда не будет здесь место, так что я буду
Call you my country and I'll be lonely for my home
Назову тебя своей страной, и мне будет одиноко в своем доме.
And I wish that I could take you there with me
И я бы хотел взять тебя туда с собой
And down the brown brick spine of some dirty blind alley
И по коричневому кирпичному позвоночнику какого-то грязного тупика.
All those drainpipes were drippin' out the last Sons of Thunder
Из всех этих водосточных труб капали последние Сыны Грома.
While off in the distance the smokestacks were belching back this city's best
А вдалеке дымовые трубы извергали лучшее, что есть в этом городе.
answer
ответить
And the countryside was pocked with all of those mailpouch posters
И сельская местность была усеяна всеми этими почтовыми плакатами
Thrown up on the rotting sideboards of these rundown stables
Выброшенный на гниющие буфеты этих ветхих конюшен.
Like the one that Christ was born in when the old world started dying
Подобно тому, в котором родился Христос, когда старый мир начал умирать.
And the new world started coming on
И новый мир начал приближаться
And I'll sing His song, and I'll sing His song
И я спою Его песню, и я спою Его песню
In the land of my sojourn
В стране моего пребывания
[ [ / [
[ [ / [
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
In the land of my
В стране моей
[ [// [
[ [// [
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ] / / / / ]
sojourn and I will sing his song, in the land of my
приеду, и я спою его песнь, в земле моей
G C/G Dno3/G C/G Dno3/G G2no3
G C/G Dno3/G C/G Dno3/G G2no3
so - journ
так что - путешествуй
Words and music by Rich Mullins and Beaker
Слова и музыка Рича Маллинза и Бикера.
1993 Edward Grant, Inc. (ASCAP) / Kid Brothers of St. Frank Publishing (ASCAP)
1993 Эдвард Грант, Inc. (ASCAP) / Kid Brothers of St. Frank Publishing (ASCAP)