Going Back to My Roots Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

GOING BACK TO MY ROOTS - Richie Havens
KÖKLERİME GERİ DÖNÜYORUM - Richie Havens
These are tabs for the way Richie Havens plays this song on acoustic guitar, or at live
Bunlar Richie Havens'ın bu şarkıyı akustik gitarda veya canlı performansta çalma biçimini gösteren sekmelerdir.
performances.
performanslar.
Use rhythmic picking to achieve the following backup guitar riff. Listen to song for rhythm.
Aşağıdaki yedek gitar riffini elde etmek için ritmik toplamayı kullanın. Ritim için şarkı dinle.
For 3 measures and then for the 4th measure.:
3 ölçü için ve ardından 4. ölçü için:
This is repeated throughout the entire song.
Bu, tüm şarkı boyunca tekrarlanır.
The Rhythm Guitar for the song is as follows, for the verses:
Şarkının Ritim Gitarı dizelere göre şöyle:
////CHORD SHAPES\\\\
////AKOR ŞEKİLLERİ\\\\
Zippin' up my boots, goin' back to my roots
Botlarımın fermuarını çekiyorum, köklerime geri dönüyorum
To the place of my birth, back down to earth
Doğduğum yere, dünyaya geri döndüm
Not talkin' 'bout the roots in the land, I'm talkin' 'bout the roots in the man
Ülkedeki köklerden bahsetmiyorum, adamın içindeki köklerden bahsediyorum
Zippin' up my boots, goin' back to my roots
Botlarımın fermuarını çekiyorum, köklerime geri dönüyorum
The verses end with one of two variations:
Ayetler iki varyasyondan biriyle bitiyor:
I'm homeward bound, got my head turned around
Eve doğru yola çıktım, kafamı çevirdim
Or:
Veya:
Just a state of mind
Sadece bir ruh hali
The rest of the song follows the B5/Gmaj/E5 chord progression. Here are the complete lyrics:
Şarkının geri kalanı B5/Gmaj/E5 akor ilerlemesini takip eder. İşte şarkı sözlerinin tamamı:
Zippin' up my boots, goin' back to my roots
Botlarımın fermuarını çekiyorum, köklerime geri dönüyorum
To the place of my birth, back down to earth
Doğduğum yere, dünyaya geri döndüm
Not talkin' 'bout the roots in the land
Ülkedeki köklerden bahsetmiyorum
I'm talkin' 'bout the roots in the man
Adamın içindeki köklerden bahsediyorum
Zippin' up my boots, goin' back to my roots
Botlarımın fermuarını çekiyorum, köklerime geri dönüyorum
I'm homeward bound, got my head turned around
Eve doğru yola çıktım, kafamı çevirdim
Goin' back to find myself
Kendimi bulmak için geri dönüyorum
I can't live with nobody else
Başka kimseyle yaşayamam
Who's living in the world and not be seen
Dünyada kim yaşıyor ve görülmüyor
Goin' back, goin' back right there an' be me
Geri dönüyorum, oraya geri dönüyorum ve ben oluyorum
Not talkin' for riches I've had all the time
Her zaman sahip olduğum zenginlikler hakkında konuşmuyorum
Finding out happiness is just a state of mind
Mutluluğu bulmak sadece bir zihin durumudur
Just a state of mind
Sadece bir ruh hali
Zippin' up my boots, goin' back to my roots
Botlarımın fermuarını çekiyorum, köklerime geri dönüyorum
To the place of my birth, back down to earth, yes
Doğduğum yere, dünyaya geri döndüm, evet
Not talkin' 'bout the roots in the land
Ülkedeki köklerden bahsetmiyorum
I'm talkin' 'bout the roots in the man, yes
Adamın içindeki köklerden bahsediyorum, evet
Zippin' up my boots, getting back to the roots
Botlarımın fermuarını çekiyorum, köklerime dönüyorum
I'm homeward bound, got my head turned around, oh oh
Eve doğru yola çıktım, kafamı çevirdim, oh oh
Going home, I'm coming home
Eve gidiyorum, eve geliyorum
Going home, going home, right to be loved
Eve gitmek, eve gitmek, sevilme hakkı
Not for my riches that I've got the time
Zamanım olan zenginliklerim için değil
Finding out happiness is just a state of mind
Mutluluğu bulmak sadece bir zihin durumudur
Just a state of mind, just a state of mind
Sadece bir zihin durumu, sadece bir zihin durumu
Just a state of mind, yeah
Sadece bir ruh hali, evet
Zippin' up my boots, goin' back to my roots
Botlarımın fermuarını çekiyorum, köklerime geri dönüyorum
To the place of my birth, get on down to the earth
Doğduğum yere, yeryüzüne in
It's not black, it's not white
Siyah değil, beyaz değil
It's not red, it's not yellow
Kırmızı değil, sarı değil
It's not black, it's not white
Siyah değil, beyaz değil
It's not red, it's not yellow
Kırmızı değil, sarı değil
It's not black, it's not white
Siyah değil, beyaz değil
It's not red, it's not yellow
Kırmızı değil, sarı değil
It's down to earth, it's down to earth
Yere düştü, yere düştü
It's down to earth, it's down to earth
Yere düştü, yere düştü
It's not red, it's not white
Bu kırmızı değil, beyaz değil
It's not yellow , it's not black
Sarı değil, siyah değil
It's not red, it's not white
Bu kırmızı değil, beyaz değil
It's not yellow , it's not black ....
Sarı değil, siyah değil...