Blood to Bleed Liedtext Deutsche Übersetzung

I've been trying around with lot's of other tabs so far, but no-one did fit to how I
Ich habe bisher mit vielen anderen Tabs herumprobiert, aber keiner hat zu mir gepasst
heard the song.
habe das Lied gehört.
To this one I included the Bass-Riffs, because they're quite easy to play and it just
Zu diesem habe ich die Bass-Riffs hinzugefügt, weil sie recht einfach zu spielen sind und es einfach ist
sounds a lot better _with_ them.
klingt mit ihnen viel besser.
Some things needed to know:
Einige Dinge, die Sie wissen müssen:
Standard-Tuning, time signature: 6/8:
Standard-Stimmung, Taktart: 6/8:
During the Verse you should align to the following muting-pattern:
Während des Verses sollten Sie sich an das folgende Stummschaltungsmuster halten:
*: open
*: offen
x: Palm-Muted
x: Palm-gedämpft
+: Half-Muted (Just a little bit palmmuted, almost open)
+: Halb gedämpft (Nur ein wenig gedämpft, fast offen)
(Intro)
(Einführung)
played 4 times
played 4 times
(Verse 1)
(Vers 1)
This place rings with echoes of
Dieser Ort klingt voller Echos von
Lives once lived but now are lost
Leben, die einst gelebt wurden, sind jetzt verloren
Time spent wondering about tomorrow
Zeit damit verbracht, sich Gedanken über morgen zu machen
I don't care if we lose it all tonight
Es ist mir egal, ob wir heute Abend alles verlieren
Up in flames, burning bright
In Flammen, hell brennend
Warming the air of the world
Erwärmt die Luft der Welt
(Chorus)
(Chor)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
„Ich liebe dich nicht mehr“, ist alles, woran ich mich erinnere, dass du mir gesagt hast
Never have I felt so cold
Noch nie war mir so kalt
But I've no more blood to bleed
Aber ich habe kein Blut mehr zum Bluten
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Weil mein Herz ins Meer geflossen ist, ohh woah oh
(Verse 2)
(Vers 2)
Steps, I take in your footsteps
Schritte, ich trete in deine Fußstapfen
Aren't getting me closer to what is left
Bringen mich nicht näher an das heran, was noch übrig ist
Of the dreams of what I once claimed to know
Von den Träumen von dem, was ich einst zu wissen behauptete
Within my bones this resonates
Das hallt in meinen Knochen wider
Boiling blood will circulate
Kochendes Blut wird zirkulieren
Could you tell me again what you did this for?
Könnten Sie mir noch einmal sagen, warum Sie das getan haben?
(Chorus)
(Chor)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
„Ich liebe dich nicht mehr“, ist alles, woran ich mich erinnere, dass du mir gesagt hast
Never have I felt so cold
Noch nie war mir so kalt
But I've no more blood to bleed
Aber ich habe kein Blut mehr zum Bluten
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Weil mein Herz ins Meer geflossen ist, ohh woah oh
(Solo)
(Solo)
(Bridge)
(Brücke)
Still I wait
Ich warte trotzdem
With a hope inside of me (inside of me)
Mit einer Hoffnung in mir (in mir)
So still (so still) I wait (I wait)
Also immer noch (so immer noch) ich warte (ich warte)
Until again we meet
Bis wir uns wiedersehen
Until again we meet
Bis wir uns wiedersehen
(Intro 4x)
(Intro 4x)
Within my bones this resonates
Das hallt in meinen Knochen wider
Boiling blood will circulate
Kochendes Blut wird zirkulieren
Could you tell me again what you did this for?
Könnten Sie mir noch einmal sagen, warum Sie das getan haben?
(Chorus)
(Chor)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
„Ich liebe dich nicht mehr“, ist alles, woran ich mich erinnere, dass du mir gesagt hast
Never have I felt so cold
Noch nie war mir so kalt
But I've no more blood to bleed
Aber ich habe kein Blut mehr zum Bluten
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Weil mein Herz ins Meer geflossen ist, ohh woah oh
Ohh Woah Ohh
Ohh Woah Ohh
Still I wait
Ich warte trotzdem
With a hope (so still) inside of me (I wait)
Mit einer Hoffnung (noch) in mir (ich warte)
So still (a hope) I wait (inside of me)
Also warte ich immer noch (eine Hoffnung) (in mir)
C#m ~ (Let Ring)
C#m ~ (Let Ring)