Blood to Bleed Текст Песни Перевод на Русский
Rise Against - Кровь, чтобы кровоточить
by Rise Against
Rise Against - Blood to Bleed: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
I've been trying around with lot's of other tabs so far, but no-one did fit to how I
До сих пор я пробовал использовать множество других вкладок, но ни одна не подошла мне так, как мне хотелось бы.
heard the song.
услышал песню.
To this one I included the Bass-Riffs, because they're quite easy to play and it just
К этому я добавил бас-риффы, потому что их довольно легко играть, и это просто
sounds a lot better _with_ them.
звучит намного лучше _с_ ними.
Some things needed to know:
Некоторые вещи, которые необходимо знать:
Standard-Tuning, time signature: 6/8:
Стандартная настройка, размер: 6/8:
During the Verse you should align to the following muting-pattern:
Во время куплета вы должны следовать следующему шаблону приглушения:
*: open
*: открыто
x: Palm-Muted
x: Отключение звука при помощи ладони
+: Half-Muted (Just a little bit palmmuted, almost open)
+: Полуприглушенный (немного приглушенный, почти открытый)
(Intro)
(Введение)
played 4 times
играл 4 раза
(Verse 1)
(Куплет 1)
This place rings with echoes of
Это место звенит отголосками
Lives once lived but now are lost
Жизни когда-то жили, но теперь потеряны
Time spent wondering about tomorrow
Время, потраченное на размышления о завтрашнем дне
I don't care if we lose it all tonight
Мне все равно, потеряем ли мы все это сегодня вечером
Up in flames, burning bright
В огне, ярко горя
Warming the air of the world
Warming the air of the world
(Chorus)
(Припев)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
«Я тебя больше не люблю» — это все, что я помню, ты мне говорил.
Never have I felt so cold
Никогда мне не было так холодно
But I've no more blood to bleed
Но у меня больше нет крови, чтобы кровоточить
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Потому что мое сердце утекло в море, ох, ох, ох
(Verse 2)
(Куплет 2)
Steps, I take in your footsteps
Шаги, я иду по твоим стопам
Aren't getting me closer to what is left
Не приближаешь меня к тому, что осталось
Of the dreams of what I once claimed to know
О мечтах о том, что я когда-то утверждал, что знаю
Within my bones this resonates
В моих костях это находит отклик
Boiling blood will circulate
Кипящая кровь будет циркулировать
Could you tell me again what you did this for?
Можешь еще раз сказать мне, зачем ты это сделал?
(Chorus)
(Припев)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
«Я тебя больше не люблю» — это все, что я помню, ты мне говорил.
Never have I felt so cold
Никогда мне не было так холодно
But I've no more blood to bleed
Но у меня больше нет крови, чтобы кровоточить
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Потому что мое сердце утекло в море, ох, ох, ох
(Solo)
(Соло)
(Bridge)
(Мост)
Still I wait
Я все еще жду
With a hope inside of me (inside of me)
С надеждой внутри меня (внутри меня)
So still (so still) I wait (I wait)
Так все еще (так все еще) я жду (я жду)
Until again we meet
Пока мы снова не встретимся
Until again we meet
Пока мы снова не встретимся
(Intro 4x)
(Введение 4 раза)
Within my bones this resonates
В моих костях это находит отклик
Boiling blood will circulate
Кипящая кровь будет циркулировать
Could you tell me again what you did this for?
Можешь еще раз сказать мне, зачем ты это сделал?
(Chorus)
(Припев)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
«Я тебя больше не люблю» — это все, что я помню, ты мне говорил.
Never have I felt so cold
Никогда мне не было так холодно
But I've no more blood to bleed
Но у меня больше нет крови, чтобы кровоточить
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Потому что мое сердце утекло в море, ох, ох, ох
Ohh Woah Ohh
Ох, вау, ох
Still I wait
Я все еще жду
With a hope (so still) inside of me (I wait)
С надеждой (все еще) внутри меня (я жду)
So still (a hope) I wait (inside of me)
Так что я все еще (надежда) жду (внутри себя)
C#m ~ (Let Ring)
C#m ~ (Пусть звенит)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
