Blood to Bleed Versuri Traducere în Română
Rise Against - Blood to Bleed
by Rise Against
Rise Against - Blood to Bleed versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I've been trying around with lot's of other tabs so far, but no-one did fit to how I
Am încercat cu o mulțime de alte file până acum, dar nimeni nu s-a potrivit cu modul în care am
heard the song.
auzit cântecul.
To this one I included the Bass-Riffs, because they're quite easy to play and it just
La acesta i-am inclus Bass-Riff-urile, pentru că sunt destul de ușor de jucat și este simplu
sounds a lot better _with_ them.
sună mult mai bine _cu_ ei.
Some things needed to know:
Câteva lucruri trebuie să știți:
Standard-Tuning, time signature: 6/8:
Standard-Tuning, semnătură de timp: 6/8:
During the Verse you should align to the following muting-pattern:
În timpul versetului, ar trebui să vă aliniați la următorul model de dezactivare:
*: open
*: deschis
x: Palm-Muted
x: Palm-Muted
+: Half-Muted (Just a little bit palmmuted, almost open)
+: Pe jumătate dezactivat (doar puțin cu palma mută, aproape deschis)
(Intro)
(Intro)
played 4 times
jucat de 4 ori
(Verse 1)
(versetul 1)
This place rings with echoes of
Acest loc sună de ecouri ale
Lives once lived but now are lost
Vieți trăiau cândva, dar acum sunt pierdute
Time spent wondering about tomorrow
Timpul petrecut întrebându-se despre ziua de mâine
I don't care if we lose it all tonight
Nu-mi pasă dacă vom pierde totul în seara asta
Up in flames, burning bright
În flăcări, arzând strălucitor
Warming the air of the world
Încălzind aerul lumii
(Chorus)
(Refren)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
„Nu te mai iubesc” este tot ce îmi amintesc că mi-ai spus
Never have I felt so cold
Niciodată nu am simțit atât de frig
But I've no more blood to bleed
Dar nu mai am sânge de sânge
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Pentru că inima mea s-a scurs în mare ohh woah oh
(Verse 2)
(versetul 2)
Steps, I take in your footsteps
Pași, merg pe urmele tăi
Aren't getting me closer to what is left
Nu mă apropii de ceea ce a mai rămas
Of the dreams of what I once claimed to know
Din visele a ceea ce am pretins cândva că știu
Within my bones this resonates
În oasele mele asta rezonează
Boiling blood will circulate
Sângele care fierbe va circula
Could you tell me again what you did this for?
Îmi poți spune din nou pentru ce ai făcut asta?
(Chorus)
(Refren)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
„Nu te mai iubesc” este tot ce îmi amintesc că mi-ai spus
Never have I felt so cold
Niciodată nu am simțit atât de frig
But I've no more blood to bleed
Dar nu mai am sânge de sânge
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Pentru că inima mea s-a scurs în mare ohh woah oh
(Solo)
(Solo)
(Bridge)
(Podul)
Still I wait
Totusi astept
With a hope inside of me (inside of me)
Cu o speranță în mine (în interiorul meu)
So still (so still) I wait (I wait)
Așa încă (așa încă) aștept (aștept)
Until again we meet
Până ne întâlnim din nou
Until again we meet
Până ne întâlnim din nou
(Intro 4x)
(Introducere 4x)
Within my bones this resonates
În oasele mele asta rezonează
Boiling blood will circulate
Sângele care fierbe va circula
Could you tell me again what you did this for?
Îmi poți spune din nou pentru ce ai făcut asta?
(Chorus)
(Refren)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
„Nu te mai iubesc” este tot ce îmi amintesc că mi-ai spus
Never have I felt so cold
Niciodată nu am simțit atât de frig
But I've no more blood to bleed
Dar nu mai am sânge de sânge
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Pentru că inima mea s-a scurs în mare ohh woah oh
Ohh Woah Ohh
Ohh Woah Ohh
Still I wait
Totusi astept
With a hope (so still) inside of me (I wait)
Cu o speranță (atât de încă) în mine (aștept)
So still (a hope) I wait (inside of me)
Deci încă (o speranță) aștept (înăuntrul meu)
C#m ~ (Let Ring)
C#m ~ (Lasă să sune)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
