Blood to Bleed Testo Traduzione Italiana

Rise Against - Sangue da sanguinare

by Rise Against

Rise Against - Blood to Bleed testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Blood to Bleed - Rise Against
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rise Against Blood to Bleed

I've been trying around with lot's of other tabs so far, but no-one did fit to how I
Finora ho provato con molte altre schede, ma nessuna si adattava a come ho fatto io
heard the song.
sentito la canzone.
To this one I included the Bass-Riffs, because they're quite easy to play and it just
A questo ho incluso i riff di basso, perché sono abbastanza facili da suonare e basta
sounds a lot better _with_ them.
suona molto meglio _con_ loro.
Some things needed to know:
Alcune cose da sapere:
Standard-Tuning, time signature: 6/8:
Accordatura standard, indicazione del tempo: 6/8:
During the Verse you should align to the following muting-pattern:
Durante la strofa dovresti allinearti al seguente modello di silenziamento:
*: open
*: aperto
x: Palm-Muted
x: Palm Muto
+: Half-Muted (Just a little bit palmmuted, almost open)
+: Mezzo silenziato (solo un po' con il palmo della mano, quasi aperto)
(Intro)
(Introduzione)
played 4 times
giocato 4 volte
(Verse 1)
(Versetto 1)
This place rings with echoes of
Questo posto risuona degli echi di
Lives once lived but now are lost
Vite una volta vissute ma ora sono perdute
Time spent wondering about tomorrow
Tempo trascorso a pensare al domani
I don't care if we lose it all tonight
Non mi interessa se perderemo tutto stasera
Up in flames, burning bright
In fiamme, bruciando luminoso
Warming the air of the world
Riscaldare l'aria del mondo
(Chorus)
(Coro)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
"Non ti amo più" è tutto ciò che ricordo che mi hai detto
Never have I felt so cold
Non ho mai sentito così freddo
But I've no more blood to bleed
Ma non ho più sangue da sanguinare
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Perché il mio cuore si è prosciugato nel mare ohh woah oh
(Verse 2)
(Versetto 2)
Steps, I take in your footsteps
Passi, seguo i tuoi passi
Aren't getting me closer to what is left
Non mi stanno avvicinando a ciò che resta
Of the dreams of what I once claimed to know
Dei sogni di ciò che una volta affermavo di sapere
Within my bones this resonates
Nelle mie ossa risuona questo
Boiling blood will circulate
Il sangue bollente circolerà
Could you tell me again what you did this for?
Potresti dirmi ancora per cosa l'hai fatto?
(Chorus)
(Coro)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
"Non ti amo più" è tutto ciò che ricordo che mi hai detto
Never have I felt so cold
Non ho mai sentito così freddo
But I've no more blood to bleed
Ma non ho più sangue da sanguinare
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Perché il mio cuore si è prosciugato nel mare ohh woah oh
(Solo)
(assolo)
(Bridge)
(Ponte)
Still I wait
Ancora aspetto
With a hope inside of me (inside of me)
Con una speranza dentro di me (dentro di me)
So still (so still) I wait (I wait)
Così ancora (così ancora) aspetto (aspetto)
Until again we meet
Fino a quando ci incontreremo di nuovo
Until again we meet
Fino a quando ci incontreremo di nuovo
(Intro 4x)
(Introduzione 4x)
Within my bones this resonates
Nelle mie ossa risuona questo
Boiling blood will circulate
Il sangue bollente circolerà
Could you tell me again what you did this for?
Potresti dirmi ancora per cosa l'hai fatto?
(Chorus)
(Coro)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
"Non ti amo più" è tutto ciò che ricordo che mi hai detto
Never have I felt so cold
Non ho mai sentito così freddo
But I've no more blood to bleed
Ma non ho più sangue da sanguinare
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Perché il mio cuore si è prosciugato nel mare ohh woah oh
Ohh Woah Ohh
Ohh Woah Ohh
Still I wait
Ancora aspetto
With a hope (so still) inside of me (I wait)
Con una speranza (così ferma) dentro di me (aspetto)
So still (a hope) I wait (inside of me)
Quindi ancora (una speranza) aspetto (dentro di me)
C#m ~ (Let Ring)
C#m ~ (Lascia suonare)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.