Blood to Bleed Letra Traducción al Español

I've been trying around with lot's of other tabs so far, but no-one did fit to how I
He estado probando con muchas otras pestañas hasta ahora, pero ninguna se ajustaba a mi forma.
heard the song.
escuchó la canción.
To this one I included the Bass-Riffs, because they're quite easy to play and it just
En este incluí los Bass-Riffs, porque son bastante fáciles de tocar y simplemente
sounds a lot better _with_ them.
suena mucho mejor _con_ ellos.
Some things needed to know:
Algunas cosas necesarias para saber:
Standard-Tuning, time signature: 6/8:
Afinación estándar, tipo de compás: 6/8:
During the Verse you should align to the following muting-pattern:
Durante el verso debes alinearte con el siguiente patrón de silenciamiento:
*: open
*: abierto
x: Palm-Muted
x: palma silenciada
+: Half-Muted (Just a little bit palmmuted, almost open)
+: Medio silenciado (sólo un poco silenciado, casi abierto)
(Intro)
(Introducción)
played 4 times
jugado 4 veces
(Verse 1)
(Verso 1)
This place rings with echoes of
Este lugar resuena con ecos de
Lives once lived but now are lost
Vidas que alguna vez se vivieron pero ahora se pierden
Time spent wondering about tomorrow
Tiempo dedicado a pensar en el mañana
I don't care if we lose it all tonight
No me importa si lo perdemos todo esta noche
Up in flames, burning bright
En llamas, ardiendo brillantemente
Warming the air of the world
Calentando el aire del mundo
(Chorus)
(Estribillo)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
"Ya no te amo" es todo lo que recuerdo que me dijiste
Never have I felt so cold
Nunca he sentido tanto frio
But I've no more blood to bleed
Pero no tengo más sangre para sangrar
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Porque mi corazón se ha estado drenando hacia el mar ohh woah oh
(Verse 2)
(Verso 2)
Steps, I take in your footsteps
Pasos, sigo tus pasos
Aren't getting me closer to what is left
No me acercan a lo que queda
Of the dreams of what I once claimed to know
De los sueños de lo que una vez dije saber
Within my bones this resonates
Dentro de mis huesos esto resuena
Boiling blood will circulate
La sangre hirviendo circulará.
Could you tell me again what you did this for?
¿Podrías decirme otra vez para qué hiciste esto?
(Chorus)
(Estribillo)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
"Ya no te amo" es todo lo que recuerdo que me dijiste
Never have I felt so cold
Nunca he sentido tanto frio
But I've no more blood to bleed
Pero no tengo más sangre para sangrar
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Porque mi corazón se ha estado drenando hacia el mar ohh woah oh
(Solo)
(En solitario)
(Bridge)
(Puente)
Still I wait
todavía espero
With a hope inside of me (inside of me)
Con una esperanza dentro de mí (dentro de mí)
So still (so still) I wait (I wait)
Tan quieto (tan quieto) espero (espero)
Until again we meet
Hasta que nos encontremos de nuevo
Until again we meet
Hasta que nos encontremos de nuevo
(Intro 4x)
(Introducción 4x)
Within my bones this resonates
Dentro de mis huesos esto resuena
Boiling blood will circulate
La sangre hirviendo circulará.
Could you tell me again what you did this for?
¿Podrías decirme otra vez para qué hiciste esto?
(Chorus)
(Estribillo)
"I don't love you anymore" is all I remember you telling me
"Ya no te amo" es todo lo que recuerdo que me dijiste
Never have I felt so cold
Nunca he sentido tanto frio
But I've no more blood to bleed
Pero no tengo más sangre para sangrar
'Cause my heart has been draining into the sea ohh woah oh
Porque mi corazón se ha estado drenando hacia el mar ohh woah oh
Ohh Woah Ohh
Ohh Woah Ohh
Still I wait
todavía espero
With a hope (so still) inside of me (I wait)
Con una esperanza (tan quieta) dentro de mí (espero)
So still (a hope) I wait (inside of me)
Así que todavía (una esperanza) espero (dentro de mí)
C#m ~ (Let Ring)
C#m ~ (Dejar sonar)