Fun Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية

"Fun Tonight"
"الليلة ممتعة"
performed by the Riverdales
يؤديها Riverdales
(C) 1995 Weasels Inc. (ASCAP)
(C) 1995 شركة Weasels Inc. (ASCAP)
(P) 1995 Lookout Records
(ف) 1995 سجلات المراقبة
Tonight" b/w "I'm a Vegetable" 7" (LK 115)
"الليلة" ب/ث "أنا نباتي" 7" (LK 115)
Notes
ملاحظات
* chord1 sl. chord2 = slide from first chord to second
* وتر1 س. chord2 = انتقل من الوتر الأول إلى الثاني
* Lyrics are my best guess, as a sheet is not included with the album
* الكلمات هي أفضل تخميني، حيث أن الورقة غير متضمنة في الألبوم
"un Tonight"
"الامم المتحدة الليلة"
(drums)
(طبول)
We're gonna have fun tonight (x4)
سنقضي وقتًا ممتعًا الليلة (x4)
C sl. C# Eb sl. E
ج س. C# إب س. ه
Grab your date and motorbabe (?)
احصل على موعدك ودراجتك النارية (؟)
F sl. F # C sl. C#
ف س. F # C س. ج#
cause we're gonna have fun tonight
لأننا سنحظى بالمرح الليلة
C sl. C# Eb sl. E
ج س. C# إب س. ه
We're gonna throw a bomb (?) in the city you're from
سنقوم بإلقاء قنبلة (؟) على المدينة التي تنتمي إليها
F sl. F# C sl C#
ف س. F# C sl C#
yeah we're gonna have fun tonight
نعم سوف نستمتع الليلة
horus
حورس
We're gonna have fun tonight
سنحظى بالمرح الليلة
We're gonna have fun tonight
سنحظى بالمرح الليلة
We're gonna have fun, yeah we're gonna have fun tonight
سنقضي وقتًا ممتعًا، نعم سنستمتع الليلة
We want something new right now and we're gonna have fun tonight
نريد شيئًا جديدًا الآن وسنقضي وقتًا ممتعًا الليلة
Bored and sick of everything, yeah, we're gonna have fun tonight
لقد مللت وسئمت من كل شيء، نعم، سنقضي وقتًا ممتعًا الليلة
Repeat chorus
كرر الجوقة
rums
رم
1, 2, 3, go!
1، 2، 3، انطلقوا!
Play verse twice
لعب الآية مرتين
It doesn't matter where we go cause we're gonna have fun tonight
لا يهم إلى أين نذهب لأننا سنستمتع الليلة
We got the Fastbacks kickin' on the radio and we're gonna have fun tonight
لقد حصلنا على Fastbacks على الراديو وسنقضي وقتًا ممتعًا الليلة
Repeat chorus
كرر الجوقة
[As Rev. Norb's speech begins, hold a C# note until the first chord, which is
[عندما يبدأ خطاب القس نورب، استمر في الضغط على نغمة C# حتى الوتر الأول، وهو
a C#. Continue to hit a one-beat C# chord every four bars throughout the
ج #. استمر في ضرب وتر C# بإيقاع واحد كل أربعة أشرطة في جميع أنحاء
breakdown.]
انهيار.]
Play verse four times
تشغيل الآية أربع مرات
Yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah (x 4)
نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم (× 4)