Fun Tonight Testo Traduzione Italiana

"Fun Tonight"
"Divertimento stasera"
performed by the Riverdales
eseguita dai Riverdale
(C) 1995 Weasels Inc. (ASCAP)
(C) 1995 Weasels Inc. (ASCAP)
(P) 1995 Lookout Records
(P) 1995 Lookout Records
Tonight" b/w "I'm a Vegetable" 7" (LK 115)
Stasera" b/n "Sono un vegetale" 7" (LK 115)
Notes
Note
* chord1 sl. chord2 = slide from first chord to second
*accordo1 sl. accordo2 = scorre dal primo al secondo accordo
* Lyrics are my best guess, as a sheet is not included with the album
* I testi sono la mia ipotesi migliore, poiché il foglio non è incluso nell'album
"un Tonight"
"un stasera"
(drums)
(batteria)
We're gonna have fun tonight (x4)
Ci divertiremo stasera (x4)
C sl. C# Eb sl. E
C sl. Do# mi bem sl. E
Grab your date and motorbabe (?)
Prendi il tuo appuntamento e la tua motocicletta (?)
F sl. F # C sl. C#
Fa sl. Fa#Do sl. C#
cause we're gonna have fun tonight
perché stasera ci divertiremo
C sl. C# Eb sl. E
C sl. Do# mi bem sl. E
We're gonna throw a bomb (?) in the city you're from
Lanceremo una bomba (?) nella città da cui vieni
F sl. F# C sl C#
Fa sl. FA# DO sl DO#
yeah we're gonna have fun tonight
sì, ci divertiremo stasera
horus
horus
We're gonna have fun tonight
Ci divertiremo stasera
We're gonna have fun tonight
Ci divertiremo stasera
We're gonna have fun, yeah we're gonna have fun tonight
Ci divertiremo, sì, ci divertiremo stasera
We want something new right now and we're gonna have fun tonight
Vogliamo qualcosa di nuovo adesso e ci divertiremo stasera
Bored and sick of everything, yeah, we're gonna have fun tonight
Annoiati e stufi di tutto, sì, stasera ci divertiremo
Repeat chorus
Ripeti il ritornello
rums
rum
1, 2, 3, go!
1, 2, 3, vai!
Play verse twice
Suona la strofa due volte
It doesn't matter where we go cause we're gonna have fun tonight
Non importa dove andiamo perché stasera ci divertiremo
We got the Fastbacks kickin' on the radio and we're gonna have fun tonight
Abbiamo i Fastbacks che suonano alla radio e stasera ci divertiremo
Repeat chorus
Ripeti il ritornello
[As Rev. Norb's speech begins, hold a C# note until the first chord, which is
[All'inizio del discorso del Rev. Norb, tieni una nota di Do# fino al primo accordo, che è
a C#. Continue to hit a one-beat C# chord every four bars throughout the
un Do#. Continua a suonare un accordo di Do# di un battito ogni quattro battute durante la battuta
breakdown.]
rottura.]
Play verse four times
Suona la strofa quattro volte
Yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah (x 4)
Sì sì sì sì Sì sì sì sì Sì sì sì sì (x 4)