Parallel Bars Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Robbie Fulks
kaydeden Robbie Fulks
Well, she's got a temper like a Texas storm, my will's strong as brick
Teksas fırtınası gibi bir öfkesi var, benim iradem tuğla kadar güçlü
Sometimes when we wanna get along, we both gotta get apart quick
Bazen iyi geçinmek istediğimizde ikimiz de hızla ayrılmalıyız
Well, we'd take our troubles on the town to mend, but the town's too small for that
Sorunlarımızı kasabaya giderdik ama kasaba bunun için çok küçük
So we take our stools and we just pretend we don't know where the other one's at
Bu yüzden taburelerimizi alıyoruz ve diğerinin nerede olduğunu bilmiyormuş gibi yapıyoruz
Chorus:
Koro:
Parallel bars, one at my feet, one on the opposite side of the street
Paralel barlar, biri ayağımın dibinde, diğeri sokağın karşı tarafında
Where two hearts that just can't meet hide 'til the heartache's gone
Kavuşamayan iki kalbin kalp ağrısı geçene kadar saklandığı yer
We had words we let fly, he took the low road and so did I
Uçup gitmesine izin verdiğimiz sözlerimiz vardı, o alt yola girdi ve ben de öyle yaptım
Straight downtown and now here we are, working it out in parallel bars
Doğrudan şehir merkezindeyiz ve şimdi buradayız, paralel çubuklarda çalışıyoruz
Don't think I'm not thinking 'bout your sweet face while I knock this 8-ball 'round
Bu 8-topu vururken senin tatlı yüzünü düşünmediğimi sanma
While I'm across Main gettin' yours erased, every highball I knock down
Ben Main'in karşısındayken seninkini siliyorum, her içkiyi deviriyorum
But about midnight, when the storm has blown, and the beer's worn down our pride
Ama gece yarısı civarında, fırtına dindiğinde ve bira gururumuzu yıprattığında
We're gonna be makin' tracks back home and makin' up side by side
Eve geri döneceğiz ve yan yana olacağız
Recitation
Okuma