Silver Trees كلمات أغنية ترجمة عربية

Silver Trees - Rocky Votolato
الأشجار الفضية - روكي فوتولاتو
Tuning - Standard with Capo 3rd
الضبط - قياسي مع كابو الثالث
I dont want to be a d head trying to correct the other tab for this song but one
لا أريد أن أكون رئيسًا يحاول تصحيح علامة التبويب الأخرى لهذه الأغنية باستثناء واحدة
or two of the chords didn't sound right, so here's what i've always played...but i
أو لم يكن صوت اثنين من الأوتار صحيحًا، لذا هذا ما كنت أعزفه دائمًا... لكنني
will not tell you it's 100% accurate
لن أخبرك أنها دقيقة بنسبة 100%
The chords here are also technically labeled wrong, but the shapes are correct
تم تصنيف الأوتار هنا أيضًا بشكل خاطئ من الناحية الفنية، لكن الأشكال صحيحة
when Capo 3rd-ed?....so capo 3rd and play it how it looks
متى Capo 3rd-ed؟.... لذا capo 3rd والعبها كما تبدو
I believe this song is fingerpicked or skillfully picked regardless, but these
أعتقد أن هذه الأغنية تم اختيارها بمهارة أو تم اختيارها بمهارة بغض النظر عن ذلك، ولكن هذه
chords are easily played with a pick.
يتم العزف على الأوتار بسهولة باستخدام اختيار.
and he connects most of the chords with hammer-ons and slides.. just listen to
وهو يربط معظم الأوتار بالمطرقة والشرائح .. فقط استمع إليها
song for timing/rhythm/all that other stuff
أغنية للتوقيت/الإيقاع/كل تلك الأشياء الأخرى
i hear you call me
أسمع أنك تتصل بي
branches break in the wind
الفروع تتكسر في الريح
through the leaves and concrete
من خلال الأوراق والخرسانة
you're gonna grow to something that death can't steal
سوف تنمو لتصبح شيئًا لا يستطيع الموت سرقته
a garden that gives
حديقة تعطي
sprouts come up glowing
براعم تأتي متوهجة
fruits of jade and golden silver trees
ثمار اليشم وأشجار الفضة الذهبية
to mark the legacy
للاحتفال بالإرث
of a life that finally learned what this means
من الحياة التي تعلمت أخيرًا ما يعنيه هذا
the invisible choir sings
الجوقة غير المرئية تغني
you a voiceless lesson
لك درسا لا صوت له
so youll always remember
لذلك سوف تتذكر دائمًا
what grew out of decisions that death cant steal
ما نتج عن القرارات التي لا يمكن للموت أن يسرقها
lives that learned to give
الحياة التي تعلمت العطاء
when it seemed there was nothing
عندما بدا أنه لا يوجد شيء
oh how much more it meant to those around we go
أوه كم يعني ذلك لمن حولنا أن نذهب
theres a rhythm soft and slow
هناك إيقاع ناعم وبطيء
youll always hear the choir if you listen close
ستسمع دائمًا الجوقة إذا استمعت عن كثب
-just a note or two.... if the rapid progressions at the ends are hard (the F G Am
-فقط ملاحظة أو اثنتين.... إذا كان التقدم السريع في النهايات صعبًا (F G Am
G F) try playing the barre chord for each so it's just up and down instead of all
GF) حاول العزف على الوتر الباري لكل منها بحيث يكون للأعلى والأسفل فقط بدلاً من الكل
over the place
فوق المكان
the Em is not a full 022000 chord...just that first 2(on the A string) is the
Em ليس وترًا كاملاً 022000...فقط أول 2 (في السلسلة A) هو الوتر
important part as it kind of makes the transition between C and Am
جزء مهم لأنه نوع من الانتقال بين C و Am
for that matter the Am after the Em has a low E in it as well (open on low
في هذا الصدد، يحتوي Am بعد Em على مستوى منخفض من E أيضًا (مفتوح على مستوى منخفض
E)...basically there are extra notes thrown in all over the place so listen to the
هـ)... هناك في الأساس ملاحظات إضافية مطروحة في كل مكان، لذا استمع إلى
song 346 times and improv it however it suits you...
الأغنية 346 مرة وحسنها كيفما تناسبك...
if you read that and said wtf, ignore it
إذا قرأت ذلك وقلت وتف، تجاهل ذلك
ha
هكتار
good luck
حظا سعيدا