Driving Home Testo Traduzione Italiana

By Roger Creager
Di Roger Creager
Driving snow is piling on the highway
La neve si sta accumulando sull'autostrada
But I can't stop till I reach Cheyenne
Ma non posso fermarmi finché non raggiungo Cheyenne
The radio plays a sad song of forgiveness
La radio trasmette una triste canzone di perdono
My love for you leads me on, Diane
Il mio amore per te mi guida, Diane
But, honey you know I never should have left you
Ma tesoro, lo sai che non avrei mai dovuto lasciarti
But now I'm running home as fast as I can
Ma ora corro a casa più veloce che posso
Chorus:
Coro:
And I shake and I roll
E mi scuoto e mi rotolo
I let the highway bathe my soul
Lascio che l'autostrada bagni la mia anima
This bucket of rust and me burning up the night
Questo secchio di ruggine ed io che bruciamo la notte
With your love and lady luck
Con il tuo amore e la tua fortuna
Riding shotgun in my truck
Con il fucile nel mio camion
In the dead of the night, I've never been more alive
Nel cuore della notte, non sono mai stato più vivo
Driving home
Tornando a casa
I don't know what I thought I'd find out in California
Non so cosa pensavo di scoprire in California
But I dang sure found out what ain't there
Ma sono sicuro che ho scoperto cosa non c'è
They got Hollywood, Redwoods and wine
Hanno Hollywood, Redwoods e vino
They ain't got your green eyes or auburn hair
Non hanno i tuoi occhi verdi o i tuoi capelli ramati
So with the hammer down, gas tank on empty
Quindi, con il martello abbassato, il serbatoio del gas è vuoto
Yeah I'm running on, adrenaline and prayer
Sì, sto correndo, adrenalina e preghiera
Bridge:
Ponte:
Baby hang on my god I've missed you
Tesoro, aspetta mio Dio, mi sei mancato
Now I'm burning up the highway to you
Ora sto bruciando l'autostrada per te
I'm driving home
Sto tornando a casa