Driving Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Roger Creager
autorstwa Rogera Creagera
Driving snow is piling on the highway
Na autostradzie zalega śnieg
But I can't stop till I reach Cheyenne
Ale nie mogę przestać, dopóki nie dotrę do Cheyenne
The radio plays a sad song of forgiveness
Radio gra smutną piosenkę o przebaczeniu
My love for you leads me on, Diane
Moja miłość do ciebie prowadzi mnie dalej, Diane
But, honey you know I never should have left you
Ale, kochanie, wiesz, że nigdy nie powinienem był cię zostawiać
But now I'm running home as fast as I can
Ale teraz biegnę do domu tak szybko, jak tylko mogę
Chorus:
Chór:
And I shake and I roll
A ja się trzęsę i toczę
I let the highway bathe my soul
Pozwoliłem autostradzie obmyć moją duszę
This bucket of rust and me burning up the night
To wiadro rdzy i ja spalamy noc
With your love and lady luck
Z twoją miłością i szczęściem
Riding shotgun in my truck
Jeżdżę ze strzelbą w mojej ciężarówce
In the dead of the night, I've never been more alive
W środku nocy nigdy nie byłem bardziej żywy
Driving home
Jazda do domu
I don't know what I thought I'd find out in California
Nie wiem, czego myślałam, że dowiem się w Kalifornii
But I dang sure found out what ain't there
Ale jestem pewien, że odkryłem, czego tam nie ma
They got Hollywood, Redwoods and wine
Mają Hollywood, Redwoods i wino
They ain't got your green eyes or auburn hair
Nie mają twoich zielonych oczu i kasztanowych włosów
So with the hammer down, gas tank on empty
Więc z opuszczonym młotkiem i pustym zbiornikiem paliwa
Yeah I'm running on, adrenaline and prayer
Tak, biegnę dalej, adrenalina i modlitwa
Bridge:
Most:
Baby hang on my god I've missed you
Kochanie, trzymaj się mój Boże, tęskniłem za tobą
Now I'm burning up the highway to you
Teraz spalam dla ciebie autostradę
I'm driving home
Jadę do domu