Driving Home Текст Песни Перевод на Русский

By Roger Creager
Роджер Крегер
Driving snow is piling on the highway
На шоссе скапливается снег
But I can't stop till I reach Cheyenne
Но я не могу остановиться, пока не доберусь до Шайенна.
The radio plays a sad song of forgiveness
Радио играет грустную песню прощения
My love for you leads me on, Diane
Моя любовь к тебе ведет меня, Диана
But, honey you know I never should have left you
Но, дорогая, ты знаешь, мне никогда не следовало оставлять тебя.
But now I'm running home as fast as I can
Но сейчас я бегу домой так быстро, как только могу.
Chorus:
Припев:
And I shake and I roll
И я трясусь и катаюсь
I let the highway bathe my soul
Я позволил шоссе омыть мою душу
This bucket of rust and me burning up the night
Это ведро ржавчины и я сжигаем ночь
With your love and lady luck
С твоей любовью и удачей
Riding shotgun in my truck
Езда на дробовике в моем грузовике
In the dead of the night, I've never been more alive
Глубокой ночью я никогда не был более живым
Driving home
Еду домой
I don't know what I thought I'd find out in California
Я не знаю, что я думал, что узнаю в Калифорнии.
But I dang sure found out what ain't there
Но я чертовски уверен, что узнал, чего там нет.
They got Hollywood, Redwoods and wine
У них есть Голливуд, Редвуд и вино.
They ain't got your green eyes or auburn hair
У них нет твоих зеленых глаз и каштановых волос.
So with the hammer down, gas tank on empty
Итак, с опущенным молотком, бензобак пуст.
Yeah I'm running on, adrenaline and prayer
Да, я бегу, адреналин и молитва
Bridge:
Мост:
Baby hang on my god I've missed you
Детка, держись, боже мой, я скучал по тебе
Now I'm burning up the highway to you
Теперь я сжигаю дорогу к тебе
I'm driving home
я еду домой