Good Old Days Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I've heard stories about the 1950's
1950'lerle ilgili hikayeler duydum
Rock'n'roll music all the way to the 60's
60'lara kadar rock'n'roll müziği
Everybody says it ain't ever gonna be the same
Herkes hiçbir şeyin eskisi gibi olmayacağını söylüyor
But way down South the music got the mojo
Ama güneyde müzik büyüyü ele geçirdi
It's all homegrown
Hepsi evde yetiştiriliyor
You won't hear it on the radio
Radyoda duymayacaksın
Call it what you want but to me it's the good old days
Ne istersen söyle ama benim için bunlar eski güzel günler
God knows I can't stop burning up the blacktop
Tanrı biliyor ki asfaltı yakmayı bırakamıyorum
Chug a cup of coffee from the honey at the truck stop
Kamyon durağında baldan bir fincan kahve iç
Our blood starts pumping
Kanımız pompalanmaya başlıyor
When we're out on a three-day run
Üç günlük bir koşuya çıktığımızda
Johnny's got his guitar hanging out the trunk
Johnny'nin gitarı bagajdan sarkıyor
Billy's on the floorboard,
Billy döşeme tahtasında,
I think he's still drunk
Sanırım hâlâ sarhoş
Long road ahead, but we're already having fun
Önümüzde uzun bir yol var ama şimdiden eğleniyoruz
Living here in the Good Old days
Eski güzel günlerde burada yaşamak
While they're going on around us
Onlar etrafımızda dolaşırken
Thinking we've got it made
Bunu başardığımızı düşünüyorum
When the good times have found us
Güzel zamanlar bizi bulduğunda
Ain't no need to back track
Geri izlemeye gerek yok
I don't want to look back
Geriye bakmak istemiyorum
Now we've really got it made
Artık gerçekten başardık
Think I'll just stay right here in the good old days
Sanırım eski güzel günlerde burada kalacağım
I know all about a hard day's labor
Zor bir günün emeği hakkında her şeyi biliyorum
This ain't work
Bu iş değil
It's like picking out a flavor at the ice cream shop,
Dondurma dükkanında bir lezzet seçmek gibi,
The brunette or the redhead
Esmer ya da kızıl saçlı
I'm here singing on the local motion
Burada yerel harekette şarkı söylüyorum
I ain't getting rich
Zengin olamıyorum
But I'm down by the ocean doing what I want
Ama okyanus kenarında istediğimi yapıyorum
And right now it's the good old days
Ve şimdi eski güzel günler
When we get old we're gonna talk about the good times
Yaşlanınca güzel zamanlardan bahsedeceğiz
Fat and happy, spreading rumors through the grapevines
Şişman ve mutlu, dedikoduları dedikodulara yayarlar
With any luck, we'll still be up to our old ways
Şansımız yaver giderse hâlâ eski yollarımıza devam edeceğiz
But, we're still living where the music got the mojo
Ama biz hala müziğin büyülediği yerde yaşıyoruz
I know one day you're gonna hear it on the radio
Biliyorum bir gün bunu radyoda duyacaksın
Call it what you want
Ne istersen onu söyle
But to me it's the good old days
Ama benim için bunlar eski güzel günler