Signals Versuri Traducere în Română

Signals by Rory Gallagher (Album: ?Jinx")
Signals de Rory Gallagher (Album: ?Jinx")
Intro + bridge:
Introducere + punte:
Verse 1:
Versetul 1:
Who's that callin' way out there?
Cine cheamă acolo?
I've got your signal loud and clean.
Am semnalul tău tare și curat.
In the distance a light is near.
În depărtare o lumină este aproape.
Through the night sharp as a spear.
Prin noapte ascuțit ca o suliță.
My mind sees all the things my eyes can't see!
Mintea mea vede toate lucrurile pe care ochii mei nu le pot vedea!
What are you trying to say to me?
Ce încerci să-mi spui?
Bridge x2 ..... I got your signals ..... Feel your signals .....
Bridge x2 ..... Am primit semnalele voastre ..... Simțiți-vă semnalele .....
Verse 2:
Versetul 2:
Everything seems very strange,
Totul pare foarte ciudat,
An' now you're not that far away.
Și acum nu ești atât de departe.
I feel so calm, I don't feel fear.
Mă simt atât de calm, nu simt frică.
Behind that light, I know you're there!
În spatele acelei lumini, știu că ești acolo!
My ears hear sounds I've never heard before!
Urechile mele aud sunete pe care nu le-am mai auzit până acum!
Tell me what you've really come here for!
Spune-mi pentru ce ai venit cu adevărat aici!
Bridge x2 ..... I got your signals ..... Feel your signals .....
Bridge x2 ..... Am primit semnalele voastre ..... Simțiți-vă semnalele .....
Solo (sorry, I can't figure it out) play: D ... A ... C ... G or the brigde!
Solo (scuze, nu pot să-mi dau seama) joacă: D ... A ... C ... G sau brigde!
Interlude:
Interludiu:
There's a beacon flashin' in the distant night.
Există un far fulgerător în noaptea îndepărtată.
Don't feel time passing right before my eyes.
Nu simți că timpul trece chiar în fața ochilor mei.
Verse 3:
Versetul 3:
Is my dreaming beyond control?
Este visul meu dincolo de control?
I feel these movements here below.
Simt aceste mișcări aici mai jos.
Is this the end or is that more?
Acesta este sfârșitul sau mai mult?
I'll stay suspended for evermore.
Voi rămâne suspendat pentru totdeauna.
My eyes hear all the things my heart can't see.
Ochii mei aud toate lucrurile pe care inima mea nu le poate vedea.
What are you trying to do to me?
Ce încerci să-mi faci?
Bridge x2 ..... I got your signals ..... Feel your signals .....
Bridge x2 ..... Am primit semnalele voastre ..... Simțiți-vă semnalele .....
Verse 4:
Versetul 4:
Who's that callin' from way out there?
Cine sună ăla de acolo?
I got your signals loud and clear.
Am primit semnalele tale tare și clare.
In the distance, I know you're there.
În depărtare, știu că ești acolo.
Through the night sharp as a spear.
Prin noapte ascuțit ca o suliță.
My mind sees all the things my eyes can't see.
Mintea mea vede toate lucrurile pe care ochii mei nu le pot vedea.
What are you trying to say to me?
Ce încerci să-mi spui?
End on D
Termină pe D
Hope you'll enjoy it! Great song ... great music ... great musician!!!!
Sper sa va placa! Super cântec... grozav muzică... grozav muzician!!!!
I've found the chords at bluesrock.de.vu/rgtab.htm - Have a look!
Am găsit acordurile pe bluesrock.de.vu/rgtab.htm - Aruncă o privire!
Any questions? Bcpsychopeas@web.de
Aveți întrebări? Bcpsychopeas@web.de