Gib mir Sonne Versuri Traducere în Română

ROSENSTOLZ - Gib mir Sonne
ROSENSTOLZ - Dă-mi soare
Chords:
Acorduri:
A7sus4 x02030
A7sus4 x02030
Intro: |:Dm Dsus2/F Am7
Introducere: |:Dm Dsus2/F Am7
F Dsus2/F C :|
F Dsus2/F C :|
Verse 1:
Versetele 1:
Es kann gar nicht hell genug sein, alle Lichter dieser Welt
Nu poate fi suficient de strălucitor, toate luminile din lume
sollen heute fr mich leuchten, ich werd raus gehn,
ar trebui să strălucească pentru mine astăzi, voi ieși,
mich nicht umdrehn
nu te întoarce
Ich muss weg
trebuie să plec
Verse 2:
Versetele 2:
Manchmal muss Liebe schnell gehn, mich berfahrn, mich berrolln
Uneori dragostea trebuie să treacă repede, să mă treacă peste mine, să mă copleșească
Manchmal muss das Leben wehtun, nur wenn's weh tut
Uneori viața trebuie să doară, doar când doare
Ist es gut, dafr zu gehn
Este bine să mergi?
Chorus:
Refren:
Gib mir Sonne, gib mir Wrme, gib mir Licht, all die Farben wieder zurck
Dă-mi soare, dă-mi căldură, dă-mi lumină, dă-mi toate culorile înapoi
Verbrenn den Schnee, das Grau muss weg
Arde zăpada, gri trebuie să plece
Schenk mir n bisschen Glck
Dă-mi puțin noroc
Wann kommt die Sonne?
Când va veni soarele?
Kann es denn sein, dass mir gar nichts mehr gelingt
S-ar putea să nu mai pot face nimic?
Wann kommt die Sonne?
Când va veni soarele?
Kannst du nicht sehn, dass ich tief im Schnee versink?
Nu vezi că mă scufund adânc în zăpadă?
us2/
noi2/
Und ich trage mein Herz offen, alle Tren ganz weit auf
Și îmi port inima deschis, toate ușile larg deschise
Hab keine Angst mich zu verbrennen, auch wenns weh tut
Nu-ți fie frică să te arzi, chiar dacă te doare
Nur was weh tut, is auch gut
Doar ceea ce doare este bine
Chorus:
Refren:
Gib mir Sonne, gib mir Wrme, gib mir Licht, all die Farben wieder zurck
Dă-mi soare, dă-mi căldură, dă-mi lumină, dă-mi toate culorile înapoi
Verbrenn den Schnee, das Grau muss weg
Arde zăpada, gri trebuie să plece
Schenk mir n bisschen Glck
Dă-mi puțin noroc
Wann kommt die Sonne?
Când va veni soarele?
Kann es denn sein, dass mir gar nichts mehr gelingt
S-ar putea să nu mai pot face nimic?
Wann kommt die Sonne?
Când va veni soarele?
Kannst du nicht sehn, dass ich tief im Schnee versink?
Nu vezi că mă scufund adânc în zăpadă?
(Link: Dm / C / F / G6 A7sus4 /)
(Link: Dm/C/F/G6 A7sus4/)
Feier das Leben, feier das Glck
Sărbătorește viața, sărbătorește fericirea
Feier uns beide, es kommt alles zurck
Sărbătorește-ne pe amândoi, totul se va întoarce
Feier die Liebe, feier den Tag
Sărbătorește dragostea, sărbătorește ziua
Feier uns beide, es ist alles gesagt
Sărbătorește-ne pe amândoi, totul este spus
Hier kommt die Sonne, hier kommt das Licht
Aici vine soarele, aici vine lumina
Siehst du die Farben, kommen alle zurck
Dacă vezi culorile, toată lumea se întoarce
Hier kommt die Sonne, hier kommt das Licht
Aici vine soarele, aici vine lumina
Siehst du die Farben, kommen alle zur-------------------------ck
Dacă vezi culorile, toate revin--------------------------ck
(more silent)
(mai silentios)
Hier kommt die Sonne
Aici vine soarele
Hier kommt die Sonne
Aici vine soarele
Hier kommt die Sonne
Aici vine soarele
Die Sonne
Soarele
Die Sonne
Soarele