Dangerous 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
You pack your bag, you take control
荷物をまとめれば、自分でコントロールできる
You're moving into my heart and into my soul
あなたは私の心と魂の中に入り込んでいます
Get out of my way! Get out of my sight!
私の邪魔をしないでください！私の視界から消えてください！
I won't be walking on thin ice to get throught the night
薄氷の上を歩いて夜を乗り越えるつもりはない
Hey where's your work? What's your game?
ねえ、あなたの仕事はどこですか？あなたのゲームは何ですか？
I know your business but I don't know your name...
あなたのビジネスは知っていますが、名前は知りません...
Hold on tight, you know she's a little bit dangerous
しっかりしてください、彼女は少し危険だということはわかっています
She's got what it takes to make ends meet,
彼女は家計をやりくりするのに必要なものを持っている、
The eyes of a lover that hit like heat
熱のように突き刺さる恋人の瞳
You know she's a little bit dangerous
彼女が少し危険だということは知っていますよね
You turn around, so hot and dry,
振り向くととても暑くて乾いていて、
You're hiding under a halo, your mouth is alive
あなたは後光の下に隠れています、あなたの口は生きています
Get out of my way! Get out of my sight!
私の邪魔をしないでください！私の視界から消えてください！
I'm not attracted to go-go deeper tonight
今夜はもっと深くゴーゴーする気はない
Hey what's your word? What's your game?
ねえ、あなたの言葉は何ですか？あなたのゲームは何ですか？
I know your business but I don't know your name...
あなたのビジネスは知っていますが、名前は知りません...
Hold on tight, you know she's a little bit dangerous
しっかりしてください、彼女は少し危険だということはわかっています
She's got what it takes to make ends meet,
彼女は家計をやりくりするのに必要なものを持っている、
The eyes of a lover that hit like heat
熱のように突き刺さる恋人の瞳
You know she's a little bit dangerous
彼女が少し危険だということは知っていますよね
Oh just a little bit dangerous...
ああ、ちょっと危ない…
(Harmonica / guitar solo*)
(ハーモニカ / ギターソロ*)
Hey what's your word? What's your game?
ねえ、あなたの言葉は何ですか？あなたのゲームは何ですか？
I know your business but I don't know your name...
あなたのビジネスは知っていますが、名前は知りません...
(Chorus with no guitar)
(ギターなしのコーラス)
(Chorus to fade)
(コーラスが消えていく)
* Yes I have tabbed out the solo, but it's the most appalingly
*はい、ソロをタブ譜にしましたが、それが最もぞっとするほどです
inaccurate transcription I have ever done. I might try again though.
私がこれまでに行った不正確な転記。もう一度試してみるかも知れませんが。