In My Own Way Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

IN MY OWN WAY - WRITTEN BY PER GESSLE
KENDİ YÖNTEMİMDE - PER GESSLE TARAFINDAN YAZILMIŞTIR
From Charm School Album 2011
Charm School Albümünden 2011
?The sensitive ballad is a rediscovered gem from 1984, when the dream of international
?Hassas balad, uluslararası hayalin gerçekleştiği 1984'ten kalma yeniden keşfedilen bir mücevherdir.
recognition was still just a dream.?
tanınmak hala sadece bir rüyaydı.
I gathered a mountain
Bir dağ topladım
an ocean of teardrops
gözyaşı okyanusu
A castle of break ups
Bir ayrılıklar kalesi
To hide myself in
Kendimi gizlemek için
Ive waited a lifetime
Bir ömür bekledim
For someone to find me
Birinin beni bulması için
For someone to reach me
Birinin bana ulaşması için
Somewhere to begin
Başlayacak bir yer
Now Im a woman I can tell by the look in your eyes
Artık bir kadınım, bunu gözlerindeki bakıştan anlayabiliyorum
Were no strangers I can tell by the way tha t you smile
Gülümsemenden yabancı olmadığımı anlayabiliyorum
Ive painted the sunsets
Gün batımlarını boyadım
The dawnings Ive missed you
Şafaklar seni özledim
The hours Ive kissed you
seni öptüğüm saatler
To keep my heart alive
Kalbimi canlı tutmak için
Its the heat of your breathing
Bu senin nefesinin sıcaklığı
The way you are whispering
Fısıldama şeklin
The urge of your wanting
Senin isteme dürtüsü
I cant leave you behind
seni arkamda bırakamam
Now Im a woman I can tell by the look in your eyes
Artık bir kadınım, bunu gözlerindeki bakıştan anlayabiliyorum
Were no strangers I can tell by the waves in the night
Gecedeki dalgalardan anlayabildiğim yabancılar yok muydu
You bring a little hope bring a little love
Biraz umut getir, biraz sevgi getir
You bring a little hope bring a little love
Biraz umut getir, biraz sevgi getir
Solo: F Bb Gm C
Solo: F Bb Gm C
Now Im a woman I can tell by the look in your eyes
Artık bir kadınım, bunu gözlerindeki bakıştan anlayabiliyorum
Were no strangers I can tell by the waves in the night
Gecedeki dalgalardan anlayabildiğim yabancılar yok muydu
I dont want to own you
sana sahip olmak istemiyorum
I dont want to lead you
sana liderlik etmek istemiyorum
I just want to love you
sadece seni sevmek istiyorum
In my own way
kendi yolumla