You Were Made for Me Letras Tradução em Português

...YOU WERE MADE FOR ME... by Sam Cooke
...VOCÊ FOI FEITO PARA MIM... por Sam Cooke
*Released 1957*
*Lançado em 1957*
Intro:
Introdução:
Made for me,
Feito para mim,
You were made for me.
Você foi feito para mim.
Verse 1:
Versículo 1:
A fish was made to swim in the ocean,
Um peixe foi feito para nadar no oceano,
A boat was made to sail on the sea.
Um barco foi feito para navegar no mar.
As sure as there is a God above,
Tão certo quanto existe um Deus acima,
I know, I know you were made for me;
Eu sei, eu sei que você foi feito para mim;
You were made for me.
Você foi feito para mim.
Verse 2:
Versículo 2:
A grape was made to grow on a vine,
Uma uva foi feita para crescer numa videira,
An apple was made to grow on a tree.
Uma maçã foi feita para crescer numa árvore.
As sure as there is a God above,
Tão certo quanto existe um Deus acima,
I know, I know you were made for me;
Eu sei, eu sei que você foi feito para mim;
You were made for me, m-mm.
Você foi feito para mim, hummm.
Bridge 1:
Ponte 1:
We'll have our quarrels,
Teremos nossas brigas,
And you'll upset me;
E você vai me chatear;
But what can I do?
Mas o que posso fazer?
Mmm...
Hum...
Oh you've been mine,
Oh, você foi meu,
Ever since I met you,
Desde que te conheci,
And I'll never leave you,
E eu nunca vou te deixar,
I'll never leave you.
Eu nunca vou te deixar.
Verse 3:
Versículo 3:
As sure as there's a heaven a-bove me,
Tão certo quanto há um paraíso acima de mim,
From you I know I'll never be free,
De você eu sei que nunca serei livre,
As sure as there is a God above;
Tão certo quanto existe um Deus acima;
I know, I know you were made for me.
Eu sei, eu sei que você foi feito para mim.
Mmmm.
Hummm.
Verse 4:
Versículo 4:
A grape was made to grow on a vine,
Uma uva foi feita para crescer numa videira,
An apple was made to grow on a tree.
Uma maçã foi feita para crescer numa árvore.
As sure as there is a God above;
Tão certo quanto existe um Deus acima;
I know, I know you were made for me.
Eu sei, eu sei que você foi feito para mim.
Verse 5:
Versículo 5:
A grape was made to grow on a vine,
Uma uva foi feita para crescer numa videira,
An apple was made to grow on a tree.
Uma maçã foi feita para crescer numa árvore.
As sure as there is a God above;
Tão certo quanto existe um Deus acima;
I know, I know you were made for me,
Eu sei, eu sei que você foi feito para mim,
You were made for me, m-mm.
Você foi feito para mim, hummm.
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACORDES:
(clumsyband@hotmail.com)
(desajeitadoband@hotmail.com)