Metaphors Liedtext Deutsche Übersetzung

Hello, this is my first tab! I really adore this song and band. I kept checking if
Hallo, das ist mein erster Tab! Ich liebe dieses Lied und diese Band wirklich. Ich habe ständig nachgesehen, ob
there'd be a tab for it on here but there never was so I tried to figure it out on my own.
Es gäbe hier einen Reiter dafür, aber den gab es nie, also habe ich versucht, es selbst herauszufinden.
I'm not 100% sure if this is correct but I think it's accurate for the most part.
Ich bin mir nicht 100 % sicher, ob das richtig ist, aber ich denke, dass es größtenteils korrekt ist.
Corrections and suggestions would be greatly appreciated!!
Korrekturen und Vorschläge wären sehr dankbar!!
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah, ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah, ay ah
Ill be waiting out here,
Ich werde hier draußen warten,
Waiting at your door
Ich warte an deiner Tür
If you want it I could try and get you little, little more
Wenn du es willst, könnte ich versuchen, dir noch ein bisschen mehr zu besorgen
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah, ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah, ay ah
Ill break a promise that I made to you yesterday
Ich werde ein Versprechen brechen, das ich dir gestern gegeben habe
Ill never hide from you or ever try to run-run away
Ich werde mich niemals vor dir verstecken oder jemals versuchen wegzulaufen
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
I wrote a letter when I met her and tore out the page
Als ich sie traf, schrieb ich einen Brief und riss die Seite heraus
I threw it in a box and threw it somewhere far, far away
Ich warf es in eine Kiste und warf es weit, weit weg
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
You tell me secrets and you tell me that you want some more
Du erzählst mir Geheimnisse und sagst mir, dass du noch mehr willst
Its not up to me to try and help you settle, settle score
Es liegt nicht an mir, Ihnen dabei zu helfen, die Rechnung zu begleichen
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
I could take you out in the afternoon
Ich könnte dich am Nachmittag ausführen
Darts the shots as we swing to the contour
Wirft die Schüsse ab, während wir uns der Kontur nähern
I know-oh-oh-oh its a metaphor,
Ich weiß, oh-oh-oh, es ist eine Metapher,
I know-oh-oh-oh were still unsure,
Ich weiß, oh-oh-oh, wir waren uns immer noch unsicher,
Light a fire in our lifeboat
Machen Sie ein Feuer in unserem Rettungsboot
Just to keep warm but we wont stay afloat
Nur um uns warm zu halten, aber wir bleiben nicht über Wasser
I know-oh-oh-oh its a metaphor,
Ich weiß, oh-oh-oh, es ist eine Metapher,
I know-oh-oh-oh were still unsure,
Ich weiß, oh-oh-oh, wir waren uns immer noch unsicher,
Sit-sat at home expecting Ill be driving round
Ich sitze zu Hause und erwarte, dass ich herumfahren werde
I came to pick you up so you can try and let me, let me down
Ich bin gekommen, um dich abzuholen, damit du versuchen kannst, mich im Stich zu lassen
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Its so annoying how you hated, put yourself in pain
Es ist so ärgerlich, wie sehr du es gehasst hast, dir Schmerzen zu bereiten
Its disappointing cause its just a made-up little, little game
Es ist enttäuschend, denn es ist nur ein erfundenes kleines, kleines Spiel
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
I could take you out in the afternoon
Ich könnte dich am Nachmittag ausführen
Darts the shots as we swing to the contour
Wirft die Schüsse ab, während wir uns der Kontur nähern
I know-oh-oh-oh its a metaphor,
Ich weiß, oh-oh-oh, es ist eine Metapher,
I know-oh-oh-oh were still unsure,
Ich weiß, oh-oh-oh, wir waren uns immer noch unsicher,
Light a fire in our lifeboat
Machen Sie ein Feuer in unserem Rettungsboot
Just to keep warm but we wont stay afloat
Nur um uns warm zu halten, aber wir bleiben nicht über Wasser
I know-oh-oh-oh its a metaphor,
Ich weiß, oh-oh-oh, es ist eine Metapher,
I know-oh-oh-oh were still unsure
Ich weiß, oh-oh-oh, wir waren uns immer noch unsicher
End on Em
Schluss mit Em