Metaphors Versuri Traducere în Română
San Cisco - Metafore
by San Cisco
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello, this is my first tab! I really adore this song and band. I kept checking if
Bună, aceasta este prima mea filă! Ador mult această melodie și trupa. Am tot verificat dacă
there'd be a tab for it on here but there never was so I tried to figure it out on my own.
Ar fi o filă pentru asta aici, dar nu a existat niciodată, așa că am încercat să-mi dau seama singură.
I'm not 100% sure if this is correct but I think it's accurate for the most part.
Nu sunt 100% sigur dacă acest lucru este corect, dar cred că este exact în cea mai mare parte.
Corrections and suggestions would be greatly appreciated!!
Corecțiile și sugestiile ar fi foarte apreciate!!
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ai ah
Ah, oh, oh, oh ay ah, ay ah
Ah, o, o, o, a, a, a, a
Ill be waiting out here,
O sa astept aici,
Waiting at your door
Aștept la ușa ta
If you want it I could try and get you little, little more
Dacă vrei, aș putea încerca să-ți iau puțin, puțin mai mult
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ai ah
Ah, oh, oh, oh ay ah, ay ah
Ah, o, o, o, a, a, a, a
Ill break a promise that I made to you yesterday
Voi încălca o promisiune pe care ți-am făcut-o ieri
Ill never hide from you or ever try to run-run away
Nu mă voi ascunde niciodată de tine și nu voi încerca niciodată să fug
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ai ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ai ah
I wrote a letter when I met her and tore out the page
Am scris o scrisoare când am cunoscut-o și am rupt pagina
I threw it in a box and threw it somewhere far, far away
L-am aruncat într-o cutie și am aruncat-o undeva departe, departe
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ai ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ai ah
You tell me secrets and you tell me that you want some more
Îmi spui secrete și îmi spui că mai vrei ceva
Its not up to me to try and help you settle, settle score
Nu depinde de mine să încerc să te ajut să stabilești, să stabilești scorul
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ai ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ai ah
I could take you out in the afternoon
Te-aș putea scoate după-amiaza
Darts the shots as we swing to the contour
Săgeți loviturile în timp ce ne legănăm spre contur
I know-oh-oh-oh its a metaphor,
Știu-oh-oh-oh este o metaforă,
I know-oh-oh-oh were still unsure,
Știu-oh-oh-oh încă nu eram sigur,
Light a fire in our lifeboat
Aprindeți un foc în barca noastră de salvare
Just to keep warm but we wont stay afloat
Doar pentru a ne încălzi, dar nu vom rămâne pe linia de plutire
I know-oh-oh-oh its a metaphor,
Știu-oh-oh-oh este o metaforă,
I know-oh-oh-oh were still unsure,
Știu-oh-oh-oh încă nu eram sigur,
Sit-sat at home expecting Ill be driving round
Stai acasă, așteptându-mă să conduc
I came to pick you up so you can try and let me, let me down
Am venit să te iau ca să poți încerca și să mă lași, să mă lași jos
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ai ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ai ah
Its so annoying how you hated, put yourself in pain
Este atât de enervant cum ai urât, să te doare
Its disappointing cause its just a made-up little, little game
Cauza sa dezamăgitoare este doar un mic joc inventat
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ai ah
Ah, oh, oh, oh ay ah
Ah, oh, oh, oh ai ah
I could take you out in the afternoon
Te-aș putea scoate după-amiaza
Darts the shots as we swing to the contour
Săgeți loviturile în timp ce ne legănăm spre contur
I know-oh-oh-oh its a metaphor,
Știu-oh-oh-oh este o metaforă,
I know-oh-oh-oh were still unsure,
Știu-oh-oh-oh încă nu eram sigur,
Light a fire in our lifeboat
Aprindeți un foc în barca noastră de salvare
Just to keep warm but we wont stay afloat
Doar pentru a ne încălzi, dar nu vom rămâne pe linia de plutire
I know-oh-oh-oh its a metaphor,
Știu-oh-oh-oh este o metaforă,
I know-oh-oh-oh were still unsure
Știu-oh-oh-oh încă nu erau siguri
End on Em
Termină pe Em
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
