Love Will Be Our Home Letra Traducción al Español

Sandy Patti
Sandy Patty
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
If home is really where the heart is
Si el hogar es realmente donde está el corazón
Then home must be a place we all can share
Entonces el hogar debe ser un lugar que todos podamos compartir.
For even with our differences
Porque incluso con nuestras diferencias
Our hearts are much the same
Nuestros corazones son muy parecidos
And where love is we come together there
Y donde está el amor nos juntamos allí
Chorus:
Coro:
Wherever there is laughter ringing
Dondequiera que suene la risa
Someone smiling, someone dreaming
Alguien sonriendo, alguien soñando
We can live together there
Podemos vivir juntos allí
Love will be our home
El amor será nuestro hogar.
Wherever there are children singing
Dondequiera que haya niños cantando
Where a tender heart is beating
Donde late un corazón tierno
We can live together there
Podemos vivir juntos allí
Love will be our home
El amor será nuestro hogar.
Verse 2:
Verso 2:
With love, our hearts can be a family
Con amor, nuestros corazones pueden ser una familia.
And hope can bring this family face to face
Y la esperanza puede enfrentar a esta familia
And though we may be far apart
Y aunque estemos muy separados
Our hearts can be as one
Nuestros corazones pueden ser uno
When love brings us together in one place
Cuando el amor nos une en un solo lugar
Chorus 2:
Coro 2:
Wherever there is laughter ringing
Dondequiera que suene la risa
Someone smiling, someone dreaming
Alguien sonriendo, alguien soñando
We can live together there
Podemos vivir juntos allí
Love will be our home
El amor será nuestro hogar.
Where there are words of kindness spoken
Donde se hablan palabras de bondad
Where a vow is never broken
Donde un voto nunca se rompe
We can live together there
Podemos vivir juntos allí
Love will be our home
El amor será nuestro hogar.
Bridge:
Puente:
Love will, love will be our home
El amor será, el amor será nuestro hogar.
Love will, love will be our home
El amor será, el amor será nuestro hogar.
Love will, love will be our home
El amor será, el amor será nuestro hogar.
Love will, love will be our home
El amor será, el amor será nuestro hogar.
(Chorus 1)
(Estribillo 1)
(Bridge)
(Puente)
Coda:
Coda:
Wherever there is laughter ringing
Dondequiera que suene la risa
Someone smiling, someone dreaming
Alguien sonriendo, alguien soñando
We can live together there
Podemos vivir juntos allí
Love will be our home
El amor será nuestro hogar.
Love will be our home
El amor será nuestro hogar.
*In Sandy Patti's original recording, there are two key changes during the song. I've
*En la grabación original de Sandy Patti, hay dos cambios clave durante la canción. he
written this chord chart without the key changes to make it easier for guitarists to
Escribí esta tabla de acordes sin los cambios de clave para que sea más fácil para los guitarristas
accompany singers in churches.
acompañar a los cantantes en las iglesias.