Any Way the Wind Blows Versuri Traducere în Română

ANY WAY THE WIND BLOWS ? Sara Bareilles
CUM suflă vântul? Sara Bareilles
The intro/verse is sort of half-muted at times; I just put the tabs in to
Introducerea/versetul este cam pe jumătate dezactivat uneori; Tocmai am pus filele în
give an idea of what may be going on. I think I got most of it. To my ear,
dați o idee despre ce se poate întâmpla. Cred că am primit cea mai mare parte. La urechea mea,
there's something going on with the Cadd9 in some parts, it may be a kind
se întâmplă ceva cu Cadd9 în unele părți, poate fi un fel
of Cmaj7 as well. Check it out.
de Cmaj7 de asemenea. Verifică.
Cadd9 = x32033 A7 = x02020 Em7add6 = 040050 Cadd9/E = 032033
Cadd9 = x32033 A7 = x02020 Em7add6 = 040050 Cadd9/E = 032033
G = 320033 Em7 = 022030 Dadd4 = x54035 Am7 = x02013
G = 320033 Em7 = 022030 Dadd4 = x54035 Am7 = x02013
F#m7#5 = 200230 Cadd9* = x32030 Am9 = x05500
F#m7#5 = 200230 Cadd9* = x32030 Am9 = x05500
Em = 022000 D11/E = 032032 A7sus4 = x02030 Remember: capo on 4th
Em = 022000 D11/E = 032032 A7sus4 = x02030 Rețineți: capo pe 4
INTRO (repeat x2)
INTRO (repetare x2)
VERSE1
VERSEUL 1
Can't tell you the truth, 'least I don't lie about that
Nu pot să-ți spun adevărul, cel puțin nu mint despre asta
Kind of comfort in you, comes when you lie right back
Un fel de confort în tine, vine când te întinzi pe spate
#5
#5
Safe from such a strange point of view
În siguranță dintr-un punct de vedere atât de ciudat
#5
#5
To hear your own words on you
Să-ți aud propriile cuvinte despre tine
Em F#m7#5 G Cadd9 G Cadd9*
Em F#m7#5 G Cadd9 G Cadd9*
I want you go to be gone, you are any way the wind blows
Vreau să pleci, ești oricum bate vântul
#5
#5
Any way the wind blows in
Oricum intră vântul
#5
#5
Don't wanna come down too low, any way the wind blows
Nu vreau să cobor prea jos, oricum bate vântul
Cadd9* F#m7#5 Em7 F#m7#5 G Cadd9* Em7 F#m7#5 G D11/E
Cadd9* F#m7#5 Em7 F#m7#5 G Cadd9* Em7 F#m7#5 G D11/E
Any way the wind blows in, any way the wind blows in
Oricum suflă vântul, oricum suflă vântul
VERSE2 (play like verse 1)
VERSE2 (jucați ca versetul 1)
Same all the creatures we are, chasing the pipe dream down
Aceeași toate creaturile și noi, urmărind visul în jos
Love elusive so far, keeps us divided now
Dragostea evazivă până acum, ne ține divizați acum
PRE-CHORUS (play like before)
PRE-FREN (jucați ca înainte)
Go, go on and write me love songs
Du-te, du-te și scrie-mi cântece de dragoste
So I have something to sing when you're gone
Așa că am ceva de cântat când ești plecat
Em F#m7#5 G Cadd9 G Cadd9*
Em F#m7#5 G Cadd9 G Cadd9*
I want you go to be gone, you are any way the wind blows
Vreau să pleci, ești oricum bate vântul
#5
#5
Any way the wind blows in
Oricum intră vântul
#5
#5
Don't wanna come down too low, any way the wind blows
Nu vreau să cobor prea jos, oricum bate vântul
Cadd9* F#m7#5 Em
Cadd9* F#m7#5 Em
Any way the wind blows in
Oricum intră vântul
#5
#5
Don't wanna come down, do you know the way, to be in one place but sway
Nu vreau să cobor, știi drumul, să fii într-un singur loc, dar să mă legănezi
#5 d6
#5 d6
Any way the winds blow in
Oricum bat vântul
You are love, you are monsters and angels, untouched, unseen
Sunteți iubire, sunteți monștri și îngeri, neatinsi, nevăzuți
All in one, I take all that you are, 'cause you're just like me
Toate într-unul, iau tot ceea ce ești, pentru că ești la fel ca mine
But you move and it's hard to stay close to a satellite
Dar te miști și e greu să stai aproape de un satelit
Cadd9* A7 (A7sus4 A7)
Cadd9* A7 (A7sus4 A7)
So I lose sight of you, till you come round again
Așa că te pierd din vedere, până vei veni din nou
I'm watching the wind
Mă uit la vânt
#5
#5
Hey-ey, he-E-ey x2
Hei-hei, he-E-ey x2
Em F#m7#5 G Cadd9 Am7 Cadd9 F#m7#5 Em...
Em F#m7#5 G Cadd9 Am7 Cadd9 F#m7#5 Em...
Hey-ey, he-e-ey, anyway the winds blow in
Hei, he-e-ey, oricum bat vântul
CHORUS/OUTRO
REFREN/OUTRO
Em F#m7#5 G Cadd9 G Cadd9*
Em F#m7#5 G Cadd9 G Cadd9*
I want you go to be gone, you are any way the wind blows
Vreau să pleci, ești oricum bate vântul
#5
#5
Any way the wind blows in
Oricum intră vântul
#5
#5
Don't wanna come down too low, any way the wind blows
Nu vreau să cobor prea jos, oricum bate vântul
Cadd9* F#m7#5 Em
Cadd9* F#m7#5 Em
Any way the wind blows in
Oricum intră vântul
#5
#5
Don't wanna come down, do you know the way, to be in one place but stay
Nu vreau să cobor, știi cum să fii într-un singur loc, dar rămâi
G F#m7#5 Em7 F#m7#5 G Cadd9*
G F#m7#5 Em7 F#m7#5 G Cadd9*
Any way the winds blow in
Oricum bat vântul
Em7 F#m7#5 G Cadd9* Em7 F#m7#5 G Cadd9*
Em7 F#m7#5 G Cadd9* Em7 F#m7#5 G Cadd9*
Any way the winds blow in.
Oricum bat vântul.
Comment, rate, appreciate!
Comentează, evaluează, apreciază!