Gravity كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey guys, its been a while since i've tabbed a song. This is Gravity by Sara Bareilles.
يا شباب، لقد مر وقت طويل منذ أن قمت بتبويب أغنية. هذه هي الجاذبية لسارة باريلز.
other tabs on here are actually really good, except they are in a different key than
علامات التبويب الأخرى هنا هي في الواقع جيدة حقا، إلا أنها في مفتاح مختلف عن
original song. This is the right key, and it looks kinda bad but its actually very easy
الأغنية الأصلية. هذا هو المفتاح الصحيح، ويبدو سيئًا بعض الشيء ولكنه في الواقع سهل جدًا
least to me, so i'll mark it as intermediate). It comes right out of the song book. If
الأقل بالنسبة لي، لذلك سأضع علامة عليه على أنه متوسط). يأتي مباشرة من كتاب الأغنية. إذا
can't play the Dm7add4 chord, just play a Dm7, it sounds just as good. The same goes
لا أستطيع العزف على وتر Dm7add4، فقط قم بتشغيل Dm7، فهو يبدو جيدًا تمامًا. الشيء نفسه ينطبق
the Amadd2, just play an Am (or Am7). Everything else is really easy to get to. I would
Amadd2، فقط قم بتشغيل Am (أو Am7). كل شيء آخر من السهل حقًا الوصول إليه. سأفعل
to hear your comments
لسماع تعليقاتكم
Tuning - Standard EADGBe
الضبط - EADGBe القياسي
Chords
الحبال
Cmaj7/E - 032000 Dmadd2 - x57760
Cmaj7/E - 032000 Dmadd2 - x57760
G9 - 3x0201 Dm7add4 - xx0563
G9 - 3x0201 Dm7add4 - xx0563
G/B - x20033 Amadd2 - x02410
جي/ب - x20033 أماد2 - x02410
Dm9 - x5355x G7sus4 - 3x0011
Dm9 - x5355x G7sus4 - 3x0011
Intro:
مقدمة:
Something always brings me back to you.
شيء ما يعيدني إليك دائمًا.
It never takes too long.
لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً أبدًا.
No matter what I say or do
بغض النظر عما أقوله أو أفعله
I'll still feel you here 'til the moment I'm gone.
سأظل أشعر بك هنا حتى لحظة رحيلي.
You hold me without touch.
أنت تحملني دون لمس.
You keep me without chains.
أنت تبقيني دون سلاسل.
I never wanted anything so much
لم أرغب أبدًا في أي شيء كثيرًا
Than to drown in your love and not feel your rain.
من أن تغرق في حبك ولا تشعر بمطرك.
Set me free,leave me be.
أطلق سراحي، واتركني وشأني.
I don't want to fall another moment into your gravity.
لا أريد أن أقع لحظة أخرى في جاذبيتك.
Here I am and I stand so tall,
وها أنا أقف شامخًا،
just the way I'm supposed to be.
فقط بالطريقة التي من المفترض أن أكون بها.
But you're on to me and all over me.
لكنك فوقي وفي كل مكان.
You loved me 'cause I'm fragile.
لقد أحببتني لأنني هش.
When I thought that I was strong.
عندما اعتقدت أنني قوي.
But you touch me for a little while
لكنك تلمسني لبعض الوقت
And all my fragile strength is gone.
وذهبت كل قوتي الهشة.
Set me free,leave me be.
أطلق سراحي، واتركني وشأني.
I don't want to fall another moment into your gravity.
لا أريد أن أقع لحظة أخرى في جاذبيتك.
Here I am and I stand so tall,
وها أنا أقف شامخًا،
just the way I'm supposed to be.
فقط بالطريقة التي من المفترض أن أكون بها.
But you're on to me and all over me.
لكنك فوقي وفي كل مكان.
I live here on my knees as I
أنا أعيش هنا على ركبتي كما أنا
Try to make you see that you're
حاول أن تجعلك ترى أنك كذلك
Everything I think I need here on the ground.
كل ما أعتقد أنني بحاجة إليه هنا على الأرض.
But you're neither friend nor foe though I
لكنك لست صديقًا ولا عدوًا على الرغم من أنني
Can't seem to let you go.
لا يبدو أن السماح لك بالرحيل.
The one thing that I still know is that you're keeping me down
الشيء الوحيد الذي ما زلت أعرفه هو أنك تحبطني
Woo........
وو ........
You're keeping me down
أنت تحبطني
Yeah
نعم
You're on to me, on to me, and all over
أنت عليّ، عليّ، وفي كل مكان
Something always brings me back to you
شيء ما يعيدني إليك دائمًا
It never takes too long
لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً أبدًا