Gravity Versuri Traducere în Română
Sara Bareilles - Gravitație
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey guys, its been a while since i've tabbed a song. This is Gravity by Sara Bareilles.
Hei băieți, a trecut ceva timp de când nu am mai scris o melodie. Acesta este Gravity de Sara Bareilles.
other tabs on here are actually really good, except they are in a different key than
alte file de aici sunt de fapt foarte bune, cu excepția faptului că sunt într-o cheie diferită de
original song. This is the right key, and it looks kinda bad but its actually very easy
cântec original. Aceasta este cheia potrivită și arată cam prost, dar de fapt este foarte ușor
least to me, so i'll mark it as intermediate). It comes right out of the song book. If
cel puțin pentru mine, așa că îl voi marca ca intermediar). Iese chiar din cartea de cântece. Dacă
can't play the Dm7add4 chord, just play a Dm7, it sounds just as good. The same goes
nu pot cânta acordul Dm7add4, doar cântați un Dm7, sună la fel de bine. La fel stau lucrurile
the Amadd2, just play an Am (or Am7). Everything else is really easy to get to. I would
Amadd2, doar joacă un Am (sau Am7). La orice altceva se ajunge foarte ușor. aș face-o
to hear your comments
pentru a vă auzi comentariile
Tuning - Standard EADGBe
Tuning - EADGBe standard
Chords
Acorduri
Cmaj7/E - 032000 Dmadd2 - x57760
Cmaj7/E - 032000 Dmadd2 - x57760
G9 - 3x0201 Dm7add4 - xx0563
G9 - 3x0201 Dm7add4 - xx0563
G/B - x20033 Amadd2 - x02410
G/B - x20033 Amadd2 - x02410
Dm9 - x5355x G7sus4 - 3x0011
Dm9 - x5355x G7sus4 - 3x0011
Intro:
Introducere:
Something always brings me back to you.
Ceva mă aduce mereu înapoi la tine.
It never takes too long.
Nu durează niciodată prea mult.
No matter what I say or do
Indiferent ce spun sau fac
I'll still feel you here 'til the moment I'm gone.
Încă te voi simți aici până în momentul în care voi pleca.
You hold me without touch.
Mă ții fără atingere.
You keep me without chains.
Mă ții fără lanțuri.
I never wanted anything so much
Niciodată nu mi-am dorit nimic atât de mult
Than to drown in your love and not feel your rain.
Decât să te îneci în dragostea ta și să nu-ți simți ploaia.
Set me free,leave me be.
Eliberează-mă, lasă-mă în pace.
I don't want to fall another moment into your gravity.
Nu vreau să cad încă un moment în gravitatea ta.
Here I am and I stand so tall,
Iată-mă și stau atât de înalt,
just the way I'm supposed to be.
exact așa cum ar trebui să fiu.
But you're on to me and all over me.
Dar ești pe mine și peste mine.
You loved me 'cause I'm fragile.
M-ai iubit pentru că sunt fragil.
When I thought that I was strong.
Când credeam că sunt puternic.
But you touch me for a little while
Dar mă atingi pentru puțin timp
And all my fragile strength is gone.
Și toată puterea mea fragilă a dispărut.
Set me free,leave me be.
Eliberează-mă, lasă-mă în pace.
I don't want to fall another moment into your gravity.
Nu vreau să cad încă un moment în gravitatea ta.
Here I am and I stand so tall,
Iată-mă și stau atât de înalt,
just the way I'm supposed to be.
exact așa cum ar trebui să fiu.
But you're on to me and all over me.
Dar ești pe mine și peste mine.
I live here on my knees as I
Locuiesc aici în genunchi ca mine
Try to make you see that you're
Încearcă să te faci să vezi că ești
Everything I think I need here on the ground.
Tot ce cred că am nevoie aici, pe teren.
But you're neither friend nor foe though I
Dar tu nu ești nici prieten, nici dușman, deși eu
Can't seem to let you go.
Se pare că nu te pot lăsa să pleci.
The one thing that I still know is that you're keeping me down
Singurul lucru pe care încă îl știu este că mă ții jos
Woo........
Woo........
You're keeping me down
Mă ții jos
Yeah
Da
You're on to me, on to me, and all over
Tu ești la mine, la mine și peste tot
Something always brings me back to you
Ceva mă aduce mereu înapoi la tine
It never takes too long
Nu durează niciodată prea mult
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.