Gravity Текст Песни Перевод на Русский

Сара Барей - Гравитация

by Sara Bareilles

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sara Bareilles Gravity

Hey guys, its been a while since i've tabbed a song. This is Gravity by Sara Bareilles.
Привет, ребята, давно я не добавлял ни одной песни. Это «Гравитация» Сары Барей.
other tabs on here are actually really good, except they are in a different key than
другие вкладки здесь на самом деле очень хороши, за исключением того, что они находятся в другой тональности, чем
original song. This is the right key, and it looks kinda bad but its actually very easy
оригинальная песня. Это правильный ключ, и он выглядит немного плохо, но на самом деле это очень просто.
least to me, so i'll mark it as intermediate). It comes right out of the song book. If
по крайней мере для меня, поэтому я отмечу его как промежуточный). Это взято прямо из песенника. Если
can't play the Dm7add4 chord, just play a Dm7, it sounds just as good. The same goes
Не могу сыграть аккорд Dm7add4, просто сыграйте Dm7, он звучит так же хорошо. То же самое
the Amadd2, just play an Am (or Am7). Everything else is really easy to get to. I would
Amadd2, просто сыграйте на Am (или Am7). Ко всему остальному очень легко добраться. я бы
to hear your comments
услышать ваши комментарии
Tuning - Standard EADGBe
Тюнинг - Стандартный EADGBe
Chords
Аккорды
Cmaj7/E - 032000 Dmadd2 - x57760
Cmaj7/E - 032000 Dmadd2 - x57760
G9 - 3x0201 Dm7add4 - xx0563
G9 - 3x0201 Dm7add4 - xx0563
G/B - x20033 Amadd2 - x02410
Г/Б - x20033 Amadd2 - x02410
Dm9 - x5355x G7sus4 - 3x0011
Дм9 - х5355х Г7сус4 - 3х0011
Intro:
Введение:
Something always brings me back to you.
Что-то всегда возвращает меня к тебе.
It never takes too long.
Это никогда не занимает слишком много времени.
No matter what I say or do
Независимо от того, что я говорю или делаю
I'll still feel you here 'til the moment I'm gone.
Я все еще буду чувствовать тебя здесь, пока не уйду.
You hold me without touch.
Ты держишь меня без прикосновений.
You keep me without chains.
Ты держишь меня без цепей.
I never wanted anything so much
Я никогда ничего не хотел так сильно
Than to drown in your love and not feel your rain.
Чем утонуть в твоей любви и не чувствовать твоего дождя.
Set me free,leave me be.
Освободи меня, оставь меня в покое.
I don't want to fall another moment into your gravity.
Я не хочу еще на мгновение погрузиться в твою гравитацию.
Here I am and I stand so tall,
Вот я и стою такой высокий,
just the way I'm supposed to be.
именно таким, каким я должен быть.
But you're on to me and all over me.
Но ты на меня и на меня повсюду.
You loved me 'cause I'm fragile.
Ты любил меня, потому что я хрупкий.
When I thought that I was strong.
Когда я думал, что я сильный.
But you touch me for a little while
Но ты прикасаешься ко мне ненадолго
And all my fragile strength is gone.
И вся моя хрупкая сила ушла.
Set me free,leave me be.
Освободи меня, оставь меня в покое.
I don't want to fall another moment into your gravity.
Я не хочу еще на мгновение погрузиться в твою гравитацию.
Here I am and I stand so tall,
Вот я и стою такой высокий,
just the way I'm supposed to be.
именно таким, каким я должен быть.
But you're on to me and all over me.
Но ты на меня и на меня повсюду.
I live here on my knees as I
Я живу здесь, стоя на коленях, как я
Try to make you see that you're
Постарайтесь, чтобы вы увидели, что вы
Everything I think I need here on the ground.
Все, что, как я думаю, мне нужно здесь, на земле.
But you're neither friend nor foe though I
Но ты не друг и не враг, хотя я
Can't seem to let you go.
Кажется, не могу тебя отпустить.
The one thing that I still know is that you're keeping me down
Единственное, что я все еще знаю, это то, что ты меня сдерживаешь.
Woo........
Ууу........
You're keeping me down
Ты меня сдерживаешь
Yeah
Да
You're on to me, on to me, and all over
Ты на мне, на мне, и повсюду
Something always brings me back to you
Что-то всегда возвращает меня к тебе
It never takes too long
Это никогда не занимает слишком много времени

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.