Geisterschiff Testo Traduzione Italiana

Hey! Check out my Version of Schandmaul - Geisterschiff! It isn't correct in every
EHI! Dai un'occhiata alla mia versione di Schandmaul - Geisterschiff! Non è corretto in tutti i casi
part so you had to modify it sometimes. It sounds very good if you play it like this
parte, quindi a volte dovevi modificarlo. Suona molto bene se lo suoni in questo modo
also but I'd like to give you an Idea of the song how it is played by Schandmaul.
inoltre, ma mi piacerebbe darti un'idea della canzone come viene interpretata da Schandmaul.
So don't worry about some mistakes. I tried my best.
Quindi non preoccuparti per alcuni errori. Ho fatto del mio meglio.
And don't give up when you see this very long Intro! It's almost the same.
E non arrenderti quando vedi questa lunghissima introduzione! È quasi la stessa cosa.
So enjoy it playing or listening and have fun with this tab ^^
Quindi divertiti giocando o ascoltando e divertiti con questa scheda ^^
Intro:
Introduzione:
Time: 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + |
Tempo: 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + |
Time: 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + |
Tempo: 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + |
Time: 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + |
Tempo: 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + |
Time: 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + |
Tempo: 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + |
!!!Here you must hear it for the timing!!!
!!!Qui devi sentirlo per il tempismo!!!
Thats it! puh... we finished the intro!
Questo è tutto! puh... abbiamo finito l'introduzione!
The Verse is really easy:
Il verso è davvero semplice:
Time: 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + |
Tempo: 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 + |
when you played this 4 times you hear something like that:
quando lo suoni 4 volte senti qualcosa del genere:
Time: 1 + 2 + 3 + 4 + |
Tempo: 1 + 2 + 3 + 4 + |
PreChorus:
Preritornello:
Now I can't really tab this out. I hadn't enough time ^^ but it seems like this:
Ora non posso davvero tenerne conto. Non avevo abbastanza tempo ^^ ma sembra così:
In strmischen Nchten und bei rauher See
In strmischen Nchten und bei rauher See
wurde es schon oft gesichtet
ciò che è stato spesso trascurato
Ein schemenhafter Umriss mehr ein Schatten denn Gestalt
Ein scheminhafter Umriss mehr ein Schatten denn Gestalt
luft querab zur Kste zu dem Riff und macht Halt
luft querab zur Kste zu dem Riff und macht Halt
after this comes the Chorus. I don't know how they play this I play this song like a rock
dopo viene il Coro. Non so come la suonano, io suono questa canzone come una roccia
version so I use many chords in it and I like to play it so. maybe you too. so here comes
versione quindi uso molti accordi e mi piace suonarla così. forse anche tu. quindi ecco che arriva
my version:
la mia versione:
Chorus:
Coro:
Dann ein Feuer in der Nacht, das Schiff in Flammen, lichterloh
Dann ein Feuer in der Nacht, das Schiff in Flammen, lichterloh
Seht, es ist erneut erwacht ein Warnmal eine Warnung wohl..
Seht ist erneut erwacht ein Warnmal eine Warnung wohl..
Es leuchtet hell es leuchtet weit, es ist nicht zu bersehn
Es leuchtet hell es leuchtet weit, es ist nicht zu bersehn
Und kein andrer Kapitn sah seither sein Boot zu Grunde gehn...
Und kein andrer Kapitn sah seither sein Boot zu Grunde gehn...
So thats it! now you have to play it in this order:
Quindi è tutto! ora devi giocarlo in questo ordine:
I think it's just like that.
Penso che sia proprio così.