Believe in Love Testo Traduzione Italiana

This is ZIAD BEYLOUNI from lebanon ( ziz1979@hotmail.com )
Questo è ZIAD BEYLOUNI dal Libano (ziz1979@hotmail.com)
*I wanted to play this song a long time ago but I couldn't find the tab on the net so
*Volevo suonare questa canzone molto tempo fa ma non sono riuscito a trovare la scheda in rete
I decided to transcribe this incredibly beautiful song performed by the greatest band
Ho deciso di trascrivere questa canzone incredibilmente bella eseguita dalla più grande band
ever. The scorpions are not just a big famous band they live in us all the time...
mai. Gli Scorpioni non sono solo una grande band famosa, vivono dentro di noi tutto il tempo...
BELIEVE IN LOVE:
CREDERE NELL'AMORE:
How does it feel babe to play sweet revenge do you want me on my knees
Come ci si sente, tesoro, a recitare la dolce vendetta, mi vuoi in ginocchio?
How does it feel babe to let me feel your strength don't be cruel can't you see
Come ci si sente, tesoro, a farmi sentire la tua forza, non essere crudele, non vedi?
*DISTORTION:
*DISTORSIONE:
If you don't catch me now
Se non mi prendi adesso
I can't stop falling down
Non riesco a smettere di cadere
Just one more night and the devil's got my soul
Ancora una notte e il diavolo avrà la mia anima
I need your love babe don't leave me this way
Ho bisogno del tuo amore, tesoro, non lasciarmi in questo modo
Oh I miss you I miss you
Oh mi manchi, mi manchi
Babe our love's got what it takes
Tesoro, il nostro amore ha quello che serve
To give us one more chance to start once again
Per darci una possibilità in più per ricominciare
Babe our love will find a way
Tesoro, il nostro amore troverà un modo
as long as we believe in love
finché crediamo nell'amore
*Play the intro 2 times. The second times play it like this
*Riproduci l'introduzione 2 volte. Le seconde volte gioca così
*the same arpegio and chords continue
*continuano lo stesso arpegio e gli stessi accordi
how does it feel babe
come ci si sente, tesoro?
to kill our destiny
per uccidere il nostro destino
I swear I'm not gonna crawl oh no
Giuro che non gattonerò, oh no
How does it feel babe
Come ci si sente, tesoro?
To make a fool out of me
Per prendermi in giro
How can you be so cold, be so cold
Come puoi essere così freddo, essere così freddo?
if you don't catch me now......
se non mi prendi adesso....
*the rest of the song continues as before
*il resto della canzone continua come prima
it's an easy song but so beautiful and got so very deep lyrics
è una canzone semplice ma così bella e ha testi così profondi
enjoy it...and long live the SCORPIONS
divertitevi...e lunga vita agli SCORPIONS