Obsession كلمات أغنية ترجمة عربية

Obsession
هاجس
The verse is played with an acoustic guitar the bridge with an acoustic and distor
يتم عزف الآية باستخدام الغيتار الصوتي والجسر الصوتي والتشويه
guitar and finally the chorus the first part with acoustic and the second part with
الجيتار وأخيراً الكورس الجزء الأول مع الصوت والجزء الثاني مع
two electric/distor guitars
اثنين من القيثارات الكهربائية / التشويه
VERSE:
الآية:
Girl I don't think of you
يا فتاة أنا لا أفكر فيك
At least that's what I try to do....oh
على الأقل هذا ما أحاول القيام به.... أوه
And I just miss those days
وأنا فقط أفتقد تلك الأيام
Our secret little place, Oh well...oh
مكاننا السري الصغير، حسنًا... أوه
BRIDGE;
جسر؛
But I'll be there
ولكن سأكون هناك
Anytime your heart is desperate just to love someone
في أي وقت يكون قلبك يائسًا فقط ليحب شخصًا ما
I want you to call me now
أريدك أن تتصل بي الآن
CHORUS:
الجوقة:
Cause it feels so good to be your lover
لأنه شعور جيد جدًا أن تكون حبيبك
When my lips are kissing you all over
عندما تقبلك شفتي في كل مكان
And no matter what I do I can't get you off my mind
ومهما فعلت لن أستطيع أن أبعدك عن تفكيري
I just want this night to last forever
أريد فقط أن تستمر هذه الليلة إلى الأبد
It can not get any better
لا يمكن أن تتحسن
In my life
في حياتي
f2 distor
تشويه f2
VERSE:
الآية:
Now I don't feel the pain
الآن لا أشعر بالألم
My world went upside down insane....oh
لقد انقلب عالمي رأسًا على عقب إلى حد الجنون.... أوه
And I don't miss those nights
وأنا لا أفتقد تلك الليالي
Now maybe that's a lie as well.....oh
الآن ربما هذه كذبة أيضًا..... أوه
BRIDGE:
الجسر:
Still I'll be there
ومع ذلك سأكون هناك
Anytime your heart is desperate just to love someone
في أي وقت يكون قلبك يائسًا فقط ليحب شخصًا ما
I want you to call me now
أريدك أن تتصل بي الآن
CHORUS:
الجوقة:
Cause it feels so good to be your lover
لأنه شعور جيد جدًا أن تكون حبيبك
When my lips are kissing you all over
عندما تقبلك شفتي في كل مكان
And no matter what I do I can't get you off my mind
ومهما فعلت لن أستطيع أن أبعدك عن تفكيري
I just want this night to last forever
أريد فقط أن تستمر هذه الليلة إلى الأبد
It can not get any better
لا يمكن أن تتحسن
In my life
في حياتي
Solo Break:
استراحة منفردة:
that's where i belong in my life
هذا هو المكان الذي أنتمي إليه في حياتي
But I'll be there
ولكن سأكون هناك
Anytime your heart is desperate just to love someone
في أي وقت يكون قلبك يائسًا فقط ليحب شخصًا ما
I want you to call me now
أريدك أن تتصل بي الآن
Cause it feels so good to be your lover
لأنه شعور جيد جدًا أن تكون حبيبك
When my lips are kissing you all over
عندما تقبلك شفتي في كل مكان
And no matter what I do I can't get you off my mind
ومهما فعلت لن أستطيع أن أبعدك عن تفكيري
I just want this night to last forever
أريد فقط أن تستمر هذه الليلة إلى الأبد
It can not get any better
لا يمكن أن تتحسن
In my life
في حياتي
There's nothing left to do
لم يتبق شيء للقيام به
But to say those words to you
لكن أن أقول لك هذه الكلمات
Oh yes I do
أوه نعم أفعل
D=-----
د=-----
Now.. i try to communicate with the first person that made the first
الآن.. أحاول التواصل مع أول شخص صنع الأول
tab (John Paul) but i get no answer so here is a new version of Obsession
علامة التبويب (جون بول) ولكني لم أحصل على إجابة، لذا إليك إصدار جديد من Obsession
with some tab and changes in the chords hope that this version is better
مع بعض علامات التبويب والتغييرات في الحبال نأمل أن يكون هذا الإصدار أفضل
if you know a better tab please mailme THANKS
إذا كنت تعرف علامة تبويب أفضل، فيرجى إرسال بريد إلكتروني شكرًا
mirsha_joker@hotmail.com metal-maniaco@the-scorpions.com
mirsha_joker@hotmail.com metal-maniaco@the-scorpions.com