Obsession Letras Tradução em Português

Obsession
Obsessão
The verse is played with an acoustic guitar the bridge with an acoustic and distor
O verso é tocado com violão a ponte com acústico e distorcido
guitar and finally the chorus the first part with acoustic and the second part with
violão e por fim o refrão a primeira parte com acústico e a segunda parte com
two electric/distor guitars
duas guitarras elétricas/distor
VERSE:
VERSÍCULO:
Girl I don't think of you
Garota, eu não penso em você
At least that's what I try to do....oh
Pelo menos é isso que tento fazer....oh
And I just miss those days
E eu sinto falta daqueles dias
Our secret little place, Oh well...oh
Nosso cantinho secreto, ah, bem... ah
BRIDGE;
PONTE;
But I'll be there
Mas eu estarei lá
Anytime your heart is desperate just to love someone
Sempre que seu coração está desesperado só para amar alguém
I want you to call me now
Eu quero que você me ligue agora
CHORUS:
REFRÃO:
Cause it feels so good to be your lover
Porque é tão bom ser seu amante
When my lips are kissing you all over
Quando meus lábios estão beijando você por inteiro
And no matter what I do I can't get you off my mind
E não importa o que eu faça, não consigo tirar você da minha mente
I just want this night to last forever
Eu só quero que esta noite dure para sempre
It can not get any better
Não pode ficar melhor
In my life
Na minha vida
f2 distor
distorção f2
VERSE:
VERSÍCULO:
Now I don't feel the pain
Agora eu não sinto a dor
My world went upside down insane....oh
Meu mundo ficou de cabeça para baixo, insano....oh
And I don't miss those nights
E eu não sinto falta daquelas noites
Now maybe that's a lie as well.....oh
Agora talvez isso também seja mentira... ah
BRIDGE:
PONTE:
Still I'll be there
Ainda assim estarei lá
Anytime your heart is desperate just to love someone
Sempre que seu coração está desesperado só para amar alguém
I want you to call me now
Eu quero que você me ligue agora
CHORUS:
REFRÃO:
Cause it feels so good to be your lover
Porque é tão bom ser seu amante
When my lips are kissing you all over
Quando meus lábios estão beijando você por inteiro
And no matter what I do I can't get you off my mind
E não importa o que eu faça, não consigo tirar você da minha mente
I just want this night to last forever
Eu só quero que esta noite dure para sempre
It can not get any better
Não pode ficar melhor
In my life
Na minha vida
Solo Break:
Pausa Solo:
that's where i belong in my life
é onde eu pertenço na minha vida
But I'll be there
Mas eu estarei lá
Anytime your heart is desperate just to love someone
Sempre que seu coração está desesperado só para amar alguém
I want you to call me now
Eu quero que você me ligue agora
Cause it feels so good to be your lover
Porque é tão bom ser seu amante
When my lips are kissing you all over
Quando meus lábios estão beijando você por inteiro
And no matter what I do I can't get you off my mind
E não importa o que eu faça, não consigo tirar você da minha mente
I just want this night to last forever
Eu só quero que esta noite dure para sempre
It can not get any better
Não pode ficar melhor
In my life
Na minha vida
There's nothing left to do
Não há mais nada a fazer
But to say those words to you
Mas para dizer essas palavras para você
Oh yes I do
Ah, sim, eu faço
D=-----
D=-----
Now.. i try to communicate with the first person that made the first
Agora.. tento me comunicar com a primeira pessoa que fez o primeiro
tab (John Paul) but i get no answer so here is a new version of Obsession
tab (John Paul), mas não obtive resposta, então aqui está uma nova versão do Obsession
with some tab and changes in the chords hope that this version is better
com algumas tablaturas e mudanças nos acordes espero que essa versão seja melhor
if you know a better tab please mailme THANKS
se você conhece uma guia melhor, envie-me um e-mail, OBRIGADO
mirsha_joker@hotmail.com metal-maniaco@the-scorpions.com
mirsha_joker@hotmail.com metal-maniaco@the-scorpions.com