Black Dirt Testo Traduzione Italiana
Lupo di mare - Sporcizia nera
by Sea Wolf
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ubi_rex@hotmail.com
ubi_rex@hotmail.com
*None of the chords are written relative to a capo at 4*
*Nessuno degli accordi è scritto relativamente al capotasto in 4*
I only used a capo 4 because I think the beginning is awkward to play
Ho usato solo un capotasto 4 perché penso che l'inizio sia difficile da suonare
without one. I suggest you play the song with a capo at 4 for the
senza uno. Ti suggerisco di suonare la canzone con un capotasto a 4 per il
beginning, then right before the solo, throw off the capo.
all'inizio, poi subito prima dell'assolo, togli il capotasto.
You could leave it on, because the rest of the song
Potresti lasciarlo acceso, perché il resto della canzone
is played with barre chords above the 4th fret (and the solo doesn't
si suona con accordi alla sbarra sopra il 4° tasto (e l'assolo no
go below the 4th fret). Just make sure to ignore your capo,
andare sotto il 4° tasto). Assicurati solo di ignorare il tuo capotasto,
then, as nothing is written relative to it.
quindi, poiché nulla è scritto riguardo ad esso.
Play Em/Eb: X6998X, the rest are standard barre chords.
Suona Em/Eb: X6998X, il resto sono accordi a barre standard.
If you want chords relative to a capo on 4, make these changes
Se desideri accordi relativi al capotasto su 4, apporta queste modifiche
Em=Cm, Gsus2=Ebsus2, Dsus2=Bbsus2, B=G, A=F, D=Bb, Em/Eb=Cm/B
Mim=Dom, Sol2=Mibsus2, Resus2=Sibsus2, Si=Sol, La=Fa, Re=Sib, Mim/Mib=Dom/Si
us2
noi2
here on the ground I can not hear a sound
qui per terra non riesco a sentire un suono
just a strong steady rain getting louder as you sing
solo una forte pioggia costante che diventa più forte mentre canti
it may be true that I lied I broke a promise that I tried
può essere vero che ho mentito, ho infranto una promessa che avevo provato
but my heart no longer beats my blood makes black dirt under your feet
ma il mio cuore non batte più, il mio sangue fa nera terra sotto i tuoi piedi
black dirt will stain your feet and when you walk you'll leave black
la terra nera ti macchierà i piedi e quando camminerai lascerai nera
Em (picking)
Em (raccogliendo)
dirt in the street
sporco in strada
I could feel my face grow pa-a-a-a-a-a-a-a-a-a-ale
Potevo sentire il mio viso diventare pa-a-a-a-a-a-a-a-a-ale
sick with fear my senses f-a-a-a-a-a-a-a-a-a-ail
malato di paura i miei sensi sono f-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
and as the life fades from my ey-ey-es I smile but don't know why-y-y
e mentre la vita svanisce dai miei occhi sorrido ma non so perché
legs are growing to the heat of the su-u-u-u-u-u-u-u-u-un
le gambe stanno crescendo per il calore del su-u-u-u-u-u-u-u-u-un
and my heart no longer beats
e il mio cuore non batte più
black dirt will stain your feet and when you walk you'll leave black
la terra nera ti macchierà i piedi e quando camminerai lascerai nera
dirt in the street
sporco in strada
here on the ground I li-i-i-i-i-i-i-i-i-i-ie
qui per terra li-i-i-i-i-i-i-i-i-i-ie
I cannot hear a sound as I di-i-i-i-i-i-i-i-i-i-ie
Non riesco a sentire un suono mentre di-i-i-i-i-i-i-i-i-i-ie
it may be true that I lied broke a promise that I tried
può essere vero che ho mentito e non ho mantenuto una promessa che avevo provato
but my heart no longer beats, when you kill you'll only leave
ma il mio cuore non batte più, quando uccidi te ne andrai soltanto
and my heart no longer beats
e il mio cuore non batte più
black dirt will stain your feet and when you walk you'll leave black
la terra nera ti macchierà i piedi e quando camminerai lascerai nera
dirt in the street
sporco in strada
black dirt will stain your feet and when you walk you'll leave black
la terra nera ti macchierà i piedi e quando camminerai lascerai nera
dirt in the street
sporco in strada
Em A repeat and end on Em
Em Una ripetizione e termina con Em
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
