Od Текст Песни Перевод на Русский

Шебнем Ферах - Од

by Şebnem Ferah

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Şebnem Ferah Od

Hangi gündeyiz, hangi yılda?
В каком мы году, в каком мы году?
Hangi evdeyim, hangi oda?
В каком я доме, в какой комнате?
Zamanın dışına düştüm, dünyanın peşine.
Я выпал из времени, гоняясь за миром.
Hangi gündeyiz, hangi yılda?
В каком мы году, в каком мы году?
Saat kaç oldu, sabah mı?
Который час, утро?
Aydınlık mıdır, karanlık mı?
Светло или темно?
Sönmeyen bir oda düştüm, denizler dökseler,
Я попал в неугасимую комнату, хоть и проливают моря,
Hissetmez oldum yandım mı?
Я не чувствую этого, я обгорел?
Taş üstünde taş yok, küller küllere.
Нет камня на камне, пепла к пеплу.
Omzumda baş yok, kafa tuttum mahşere.
У меня нет головы на плечах, я бросаю вызов апокалипсису.
Taş üstünde taş yok, küller küllere.
Нет камня на камне, пепла к пеплу.
Omzumda baş yok, kafa tuttum mahşere.
У меня нет головы на плечах, я бросаю вызов апокалипсису.
Hangi gündeyiz, hangi yılda?
В каком мы году, в каком мы году?
Hangi şehirde, hangi yolda?
В каком городе, на какой дороге?
Zamanın dışına düştüm, her yerim yara bere.
Я выпал из времени, у меня везде шрамы.
Hangi gündeyiz, hangi yılda?
В каком мы году, в каком мы году?
Üstümde toprak, altımda gök
Земля надо мной, небо подо мной
Avucumda tırnak, ruhumda kök
Гвозди в моей ладони, корни в моей душе
Hayattan bi yere düştüm, her taraf kan revan.
Я попал в какое-то место в жизни, везде кровь.
Önce kalp durdu, sonra zaman.
Сначала остановилось сердце, потом время.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.